Coheed and Cambria — Young Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young Love" de Coheed and Cambria.
Letra
4 AM blank TV screen
Inside voice, the need to scream
The boards they creek
The wood it moans
If these walls could share the things they know
Oh, I had to let you go Leave you alone, this broken home
You gave us so much
You believed in us And we broke your trust
We made for the coast
And in the wrong hands
You were bruised, disposed…
Oh, please try and understand
It was Young Love
Learning its place, running away
Goodnight moon, goodnight Earth
This picture screams a thousand words
This portrait shows an unhappy man
Who did all he could, all he can
You gave us so much
You believed in us And we broke your trust
We made for the coast
And in the wrong hands
You were bruised, disposed
Oh, please try and understand
It was Young Love
Learning its place, running away
Away
Running away
Away
Running away
Away
Running away
Tradução da letra
Ecrã de TV em branco 4 da manhã
Voz interior, a necessidade de gritar
The boards they creek
A madeira que geme
Se estas paredes pudessem partilhar as coisas que sabem
Tive de te deixar ir, deixar-te em paz, este lar desfeito.
Deste-nos tanto
Acreditaste em nós e quebrámos a tua confiança.
Nós fizemos para a costa
E nas mãos erradas
Foste magoado, eliminado. …
Por favor, tenta entender.
Foi o amor jovem
Aprendendo o seu lugar, fugindo
Boa Noite Lua, Boa Noite Terra
Esta imagem grita mil palavras.
Este retrato mostra um homem infeliz
Quem fez tudo o que podia, tudo o que podia
Deste-nos tanto
Acreditaste em nós e quebrámos a tua confiança.
Nós fizemos para a costa
E nas mãos erradas
Foste magoado, eliminado.
Por favor, tenta entender.
Foi o amor jovem
Aprendendo o seu lugar, fugindo
Longe
Fugindo
Longe
Fugindo
Longe
Fugindo