Coheed and Cambria — Subtraction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Subtraction" de Coheed and Cambria.
Letra
The hurt across your face
Your word against mine
The rhythm you repeat
The beat, a hair behind
Were you on my side?
You gave your all, but you gave it once
A lesson that you thought
You could teach it when you want
Subtract me from your heart
Little take away girl
(One step at a time)
You made us angry
(All your love could hide)
But we knew you were afraid
We accept, we unaccept
We made up, we’re breaking up
You thought you had enough
But maybe you didn’t know
That this stage holds a show
(One step at a time)
You showed us angry
(All your love could hide)
But we knew you were afraid
Misery, I digress
No recourse, no remorse
Let it be, I confess
To every song that brought you back
Misery, I digress
No recourse, no remorse
Let it be, I confess
To every song that brought you back
Tradução da letra
A dor na tua cara
A tua palavra contra a minha
O ritmo que repete
A batida, um cabelo atrás
Estavas do meu lado?
Deste tudo, mas deste-o uma vez.
Uma lição que pensaste
Podes ensiná-lo quando quiseres.
Subtrai-me do teu coração
Pequena leva embora rapariga
(Um passo de cada vez)
Deixaste-nos zangados.
(All your love could hide)
Mas sabíamos que tinhas medo.
Aceitamos, não aceitamos
Fizemos as pazes, estamos a acabar.
Pensaste que já tinhas o suficiente.
Mas talvez não soubesses.
Que este palco tem um espectáculo
(Um passo de cada vez)
Mostraste-nos zangados.
(All your love could hide)
Mas sabíamos que tinhas medo.
Misery, eu divago
Sem recursos, sem remorsos
Deixa estar, eu confesso
A cada canção que te trouxe de volta
Misery, eu divago
Sem recursos, sem remorsos
Deixa estar, eu confesso
A cada canção que te trouxe de volta