Coheed and Cambria — Apollo I : The Writing Writer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apollo I : The Writing Writer" de Coheed and Cambria.
Letra
I now stomach this in fear
With the turn I gathered name as the bastard’s son
Who by fire I would come
Through this wire I might cut
Atop this tower of loss and lust
I’ll gravitate towards you
I will, in the now, hate you
I’ll make you wish you hadn’t burned our time before
I’ll live through this in a manner cursed at my own accord
If my shame spills our worth across this floor
Then tonight, goodnight… I’m burning Star IV
Only I don’t even think of you
No I don’t wanna think of you anymore
Goodnight, tonight, goodbye
Goodnight, tonight, goodbye
In my presence you might wake
Through this fiction I must fake
Your death to grace the face of my character
With these lessons he might learn
That all worlds from here must burn
For as God demands in the end we miss
If my shame spills our worth across this floor
Then tonight, goodnight… I’m burning Star IV
Only I don’t even think of you
No I don’t wanna think of you anymore
Goodnight, tonight, goodbye
Goodnight, tonight, goodbye
There is no room for mistakes, my children.
for as I have been told… today is the day I die.
I’m sorry I never played the part as your father, as I should have,
and from the looks on your faces… it seems that’s all you’ve ever asked of me it is time for you to go into these worlds alone… with all of my love.
I’m sorry.
But I love you all so very much.
I’ll make you wish you hadn’t burned our time before
I’ll live through this in a manner cursed at my own accord
I don’t want to go So come on bitch, why aren’t you laughing now?
You left me here to fend on my own
So cry on bitch, why aren’t you laughing now?
If my shame spills our worth across this floor
Then tonight, goodnight… I’m burning Star IV
Only I don’t even think of you
No I don’t wanna think of you anymore
Goodnight, tonight, goodbye
Goodnight, tonight, goodbye
Only I don’t even think of you
No, girl, I don’t wanna think of you anymore
Goodnight, tonight, goodbye
Goodnight, tonight, goodbye
Tradução da letra
Agora tenho medo disto.
Com a volta, juntei o nome de filho do Bastardo.
Que pelo fogo eu viria
Através deste fio eu poderia cortar
No topo desta torre de perda e luxúria
Eu gravito na tua direcção
Vou, no agora, odiar-te.
Vou fazer-te desejar não ter queimado o nosso tempo antes.
Sobreviverei a isto de uma forma amaldiçoada por minha própria vontade.
Se a minha vergonha derrama o nosso valor por este andar
Então, esta noite, Boa noite ... vou queimar a estrela IV
Só que nem sequer penso em ti.
Não, Não quero pensar mais em ti.
Boa noite, esta noite, adeus
Boa noite, esta noite, adeus
Na minha presença podes acordar
Através desta ficção eu devo fingir
A tua morte para agraciar o rosto da minha personagem
Com estas lições ele pode aprender
Que todos os mundos daqui devem arder
Porque, como Deus exige no fim, perdemos
Se a minha vergonha derrama o nosso valor por este andar
Então, esta noite, Boa noite ... vou queimar a estrela IV
Só que nem sequer penso em ti.
Não, Não quero pensar mais em ti.
Boa noite, esta noite, adeus
Boa noite, esta noite, adeus
Não há espaço para erros, meus filhos.
pois como me disseram... hoje é o dia em que eu morro.
Desculpa nunca ter feito o papel de teu pai, como devia ter feito.,
e pelos vossos olhares, parece que é tudo o que me pediram.está na hora de irem para estes mundos sozinhos, com todo o meu amor.
Desculpa.
Mas amo-vos muito a todos.
Vou fazer-te desejar não ter queimado o nosso tempo antes.
Sobreviverei a isto de uma forma amaldiçoada por minha própria vontade.
Não quero ir. por que não te ris agora?
Deixaste-me aqui sozinha.
Por isso chora, cabra, porque não te estás a rir agora?
Se a minha vergonha derrama o nosso valor por este andar
Então, esta noite, Boa noite ... vou queimar a estrela IV
Só que nem sequer penso em ti.
Não, Não quero pensar mais em ti.
Boa noite, esta noite, adeus
Boa noite, esta noite, adeus
Só que nem sequer penso em ti.
Não, miúda, não quero pensar mais em ti.
Boa noite, esta noite, adeus
Boa noite, esta noite, adeus