Coffin Break — American Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Dream" de Coffin Break.
Letra
A new car, white walls
Push house with a yard
Two kids, one in a shell
Got a color TV, got a stereo
Got a wife who lives in the kitchen
Go to Bingos on Tuesdays
Movies on Saturday
Go to Mom’s for Sunday dinner
Harry next door has a white picket fence
He works for the city
Someday soon they’re building a pool
Then we’ll have a barbecue
Johnny’s going to college
When he’s old enough
Then we’ll have a party
Got two dogs and a cat
Even got a goldfish
Is this all you want?
Are you satisfied with nothing?
Tomorrow, coffins not vacant
Empty homes ashes
Dreams and nightmares
Nightmares are real
The American Dream flames
New car
A metal hoop
Tradução da letra
Um carro novo, paredes brancas
Casa de empurrar com um quintal
Dois filhos, um com uma concha
Tenho uma TV a cores, tenho uma aparelhagem
Tenho uma mulher que vive na cozinha.
Ir a Bingos às terças-feiras
Cinema no sábado
Vai jantar com a mãe no domingo.
O Harry do lado tem uma cerca branca.
Ele trabalha para a cidade.
Um dia, em breve, vão construir uma piscina.
Então vamos fazer um churrasco.
O Johnny vai para a Universidade.
Quando tiver idade suficiente
Então vamos fazer uma festa.
Tenho dois cães e um gato
Até tenho um peixinho dourado.
É tudo o que queres?
Estás satisfeito com nada?
Amanhã, os caixões não estarão vazios.
Casas vazias cinzas
Sonhos e pesadelos
Os pesadelos são reais.
As chamas dos sonhos americanos
Carro
Um arco de metal