Coenie De Villiers — Daar's 'N Plek letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daar's 'N Plek" de Coenie De Villiers.
Letra
Daar’s 'n plek wat ek van weet
Sonder sorge sonder pyn sonder leed
Die pad daarheen is ongekaart
Die reis daarheen is sonder vaart
En daar is rusplek langs die pad
Die son se geel word jou sambreel
Op jou reis tot waar die pad se vurk verdeel
Die een se slingerspoor word dof
Waar dit wegloop in die stof
Maar die ander lei tot hier
Want hier sal jy vind dat jy
Steeds deur die oë van 'n kind
Die lewenspel speel
Granate van onskuld kan deel
Om weer vir 'n oomblik
Die kennis van kwaad te ontken
Om weer te kan glo wat jy het in 'n gawe van bo
Daar’s 'n winterlose oord
Waar 'n mens nog steeds die ure ongestoord
Op die telraam van die tyd
Sonder spyt of klein verwyt
Soos seisoene af kan tel
Knip jou deur se grendel dig
Sluit jou vensters en jou luike teen die lig
Pak jou drome vir die reis
Jou hart sal jou die kronkels wys
Om ongeskonde hier te kom
Want hier sal jy vind dat jy
Steeds deur die oë van 'n kind
Die lewenspel speel
Granate van onskuld kan deel
Om weer vir 'n oomblik
Die kennis van kwaad te ontken
Om weer te kan glo wat jy het in 'n gawe van bo
'n gawe van bo
'n gawe van bo
Tradução da letra
Há um lugar que eu conheço
Sem preocupações, sem dor sem sofrimento
A estrada para lá é ongekaart
A viagem para lá é sem cruzeiro
E há lugar de descanso ao longo do caminho
O sol amarelo seja o teu guarda-chuva
Na sua viagem para onde a bifurcação da estrada divide
The one's slingerspoor be dull
Onde se foi na poeira
Mas o outro leva até aqui.
Porque aqui, vais descobrir que tu
Ainda através dos olhos de uma criança
A peça de lewenspel
Granadas de inocência podem partilhar
Novamente por um momento
O conhecimento do mal para negar
Voltar a acreditar no que tens num dom de cima
Há um resort winterlose
Onde um homem ainda tem as horas intocadas
No telraam da época
Sem arrependimento ou censura
As estações podem contar
Aperta bem O fecho da porta.
Tranquem as janelas e as persianas contra a luz.
Arruma os teus sonhos para a viagem
O teu coração mostrará as tuas Perucas
A intactos para vir aqui
Porque aqui, vais descobrir que tu
Ainda através dos olhos de uma criança
A peça de lewenspel
Granadas de inocência podem partilhar
Novamente por um momento
O conhecimento do mal para negar
Voltar a acreditar no que tens num dom de cima
Um presente de cima
Um presente de cima