Cody Simpson — Good As It Gets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good As It Gets" de Cody Simpson.
Letra
Here’s what it is As good as it gets
I know you won’t believe this kind of loving
You really need this kind of loving
Stop making me run around
Stop making me chase you girl
I’ve been running all over town for ya But I’m getting impatient girl
Baby I keep it real with you
I’m head over heels for you
So stop (stop) making me run around
Making me run around
You always rocking the finest
Stay looking good girl
Shine like a diamond
You know if I could girl
I’ll take you everywhere
Show you I really care
Well I’m give it to you straight away
I’ma put it out there
Here’s what it is As good as it gets
I know you won’t believe this kind of loving
You really need this kind of loving
Here’s what it is As good as it gets
I know you won’t believe this kind of loving
You really need this kind of loving
Stop playing hard to get
I know I can make you fall
With time baby I bet
I’ll be breaking down your wall
I know that you heard it all
But what I’m saying is more than talk
So stop making me run around
Making me run around
Bet you get hundreds of offers
About every day girl
A lot of smooth talkers
All in your face girl
But we make the perfect pair
Show you I really care
Well I’ma give it to you straight girl
Gonna put it out there
Here’s what it is As good as it gets
I know you won’t believe this kind of loving
You really need this kind of loving
Here’s what it is As good as it gets
I know you won’t believe this kind of loving
You really need this
Everything that I promise you girl
Baby I will deliver that yeah
If I put you in my world
I’ll put you right in the center yeah
I promise I’m going to change your life
You’ll like it if you give me a try
If you give me a try
A try
The simple things
We always forget
We often seem
To settle for less
My love is king and it’s a shame
But if you give me a try
Here’s what it is As good as it gets
I know you won’t believe this kind of loving
You really need this kind of loving
Here’s what it is As good as it gets
I know you won’t believe this kind of loving
You really need this kind of loving
Tradução da letra
Aqui está o que é tão bom quanto possível.
Sei que não vais acreditar neste tipo de amor.
Precisas mesmo deste tipo de amor.
Pára de me fazer correr.
Pára de me obrigar a perseguir-te, miúda.
Tenho andado a correr por toda a cidade por ti, mas estou a ficar impaciente, miúda.
Querida eu mantenho-o real contigo
Estou louco por ti
Então pára de me fazer correr por aí .
Fazendo-me correr por aí
És sempre o melhor
Fica bonita, linda menina.
Brilha como um diamante
Sabes, se eu pudesse
Levo-te a todo o lado.
Mostrar-te que me importo
Vou dar-To imediatamente.
Vou pô-lo lá fora.
Aqui está o que é tão bom quanto possível.
Sei que não vais acreditar neste tipo de amor.
Precisas mesmo deste tipo de amor.
Aqui está o que é tão bom quanto possível.
Sei que não vais acreditar neste tipo de amor.
Precisas mesmo deste tipo de amor.
Pára de te armares em difícil.
Eu sei que te posso fazer cair
Com o tempo querida eu aposto
Vou derrubar o teu muro
Sei que ouviste tudo.
Mas o que estou a dizer é mais do que falar.
Então pára de me fazer correr por aí.
Fazendo-me correr por aí
Aposto que recebes centenas de ofertas.
Sobre todos os dias rapariga
Muitos faladores suaves
Tudo na tua cara rapariga
Mas fazemos o par perfeito
Mostrar-te que me importo
Bem, Vou dar-to a ti, rapariga heterossexual.
Vou pô-lo lá fora.
Aqui está o que é tão bom quanto possível.
Sei que não vais acreditar neste tipo de amor.
Precisas mesmo deste tipo de amor.
Aqui está o que é tão bom quanto possível.
Sei que não vais acreditar neste tipo de amor.
Precisas mesmo disto.
Tudo o que te prometo
Querida, vou fazer o parto.
Se te puser no meu mundo
Vou pôr-te no centro.
Prometo que vou mudar a tua vida.
Vais gostar se me deres uma oportunidade.
Se me deres uma oportunidade
Tenta
Simples
Esquecemo-nos sempre
Nós muitas vezes parecemos
Para se contentar com menos
O meu amor é rei e é uma pena
Mas se me deres uma oportunidade
Aqui está o que é tão bom quanto possível.
Sei que não vais acreditar neste tipo de amor.
Precisas mesmo deste tipo de amor.
Aqui está o que é tão bom quanto possível.
Sei que não vais acreditar neste tipo de amor.
Precisas mesmo deste tipo de amor.