Cody Beebe & The Crooks — Circle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Circle" de Cody Beebe & The Crooks.
Letra
Tell me if you’re in the circle, why you gotta get away
Take me when you run for cover, I take back everything
The conversation’s useless when you can’t stand to talk
You’ve worn out your welcome, and I’m about to walk
To graze in greener pastures
This just makes more sense
Now I’m headed out that door
I’m about to jump the fence
Take just one good look and then I’m gone
West, with the setting sun
Out of time, I’m overcome
I said goodbye, and now I’m on the run
Now I’m on the run
Now I’m on the run
So batten down those hatches, the storm is rolling in
You won’t outrun the wake that’s left, those demons in your head
Afraid of love, too blind to see
What’s standing right in front of me
I’m gone and
Now you’re moving on
Take just one good look and then you’re gone
Suddenly, I find myself alone
Out of time, I’m overcome
You said goodbye, now you’re on the run
So, tell me if you’re in the circle, why you gotta get away?
Take me when you run for cover, I’ll take back everything
Here’s another chance I hope you’ll take, I won’t even hesitate
You’re gone, and now I’m moving on
Take just one good look and then I’m gone
Leaving here, all on my own
I’m out of time, with all I’ve overcome
I take just one good look and then I’m gone
You said goodbye, now you’re on your own
I said goodbye, now I’m on the run
Now I’m on the run
Now I’m on the run
The conversation’s useless when you can’t stand to talk
Tradução da letra
Diz-me se estás no círculo, porque tens de fugir?
Leva-me quando fugires para te esconderes, eu retiro tudo.
A conversa é inútil quando não aguentas falar
Esgotaste as tuas boas-vindas e estou prestes a andar.
Pastar em pastagens mais verdes
Isto faz mais sentido.
Agora vou sair por aquela porta.
Estou prestes a saltar a cerca.
Dá só uma boa olhadela e depois vou-me embora.
Oeste, com o sol poente
Fora do tempo, estou superado
Eu disse adeus, E agora estou em fuga.
Agora estou a fugir
Agora estou a fugir
Por isso baixem as escotilhas, a tempestade está a chegar.
Não vais fugir do velório que te resta, esses demónios na tua cabeça.
Medo do amor, demasiado cego para ver
O que está mesmo à minha frente
Vou-me embora.
Agora estás a seguir em frente.
Dá só uma boa olhadela e depois vais-te embora.
De repente, encontro-me sozinho
Fora do tempo, estou superado
Disseste adeus, Agora estás em fuga.
Então, diz - me se estás no círculo, porque tens de fugir?
Leva-me quando fugires para te esconderes, eu levo tudo de volta.
Eis outra oportunidade que espero que corra, não hesitarei.
Foste-te embora, E agora vou seguir em frente.
Dá só uma boa olhadela e depois vou-me embora.
Sair daqui, sozinho
Estou sem tempo, com tudo o que superei
Só olho bem e depois vou-me embora.
Disseste adeus, Agora estás por tua conta.
Eu disse adeus, Agora estou em fuga
Agora estou a fugir
Agora estou a fugir
A conversa é inútil quando não aguentas falar