Cocoa Tea — Sweet Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Life" de Cocoa Tea.
Letra
lady don’t worry.
please don’t worry.
baby don’t worry. l lets meet some special place,
some special time of day.
down in montego bay,
down in montego bay. yeah
some place where the wind blow.
and the sea comes rushing my show.
down in montego bay. down there in mo-bay
with sunshine and blue sky.
so feel the wind come blowing in your life.
in your life.
With sense and roots wine.
and reggae music playing all the time.
all the time.
Jamaica is so fine. so fine
lets meet some special place,
some special time of day.
down in montego bay,
scuba diving in mo-bay. yeah
some place where the wind blow
when the sea come rushing my show.
down in montego bay, down there on mo-bay
girl you look so fine. so fine
like your step in a show clay.
show clay.
we can never mind the clay.
woman you look so fine. so fine
and you blow my mind.
there is no mean without you
and I must confess you need a brake some
time
just to ease your mind
now the only way to complete distress
is to lay down on the beach. and rest
ooh I need you mine.
living the sweet life. sweet life
lets meet some special place,
some special time of day.
down in montego bay,
down there in mo-bay. hey
some place where the wind blow
and the sea comes rushing my show
down in montego bay. down there on mo-bay
yes I’m living the sweet life.
lets meet some special place,
some special time of day.
down in montego bay,
down there in mo-bay. ooh
some place where the wind blow
and the sea comes rushing my show.
down in montego bay. scuba diving in mo-bay
lets meet some special place,
some special time of day.
down there in mo-bay,
down in montego bay.
some place with the blue sky.
and feel the breeze blowing up your hair.
Tradução da letra
senhora, não se preocupe.
por favor, não te preocupes.
querida, não te preocupes. vamos conhecer um lugar especial.,
uma hora especial do dia.
em montego bay,
em montego bay. Sim
algum lugar onde o vento sopre.
e o mar vem apressando meu show.
em montego bay. lá em baixo em mo-bay
com sol e céu azul.
sente o vento a soprar na tua vida.
na tua vida.
Com vinho de bom senso e raízes.
e música reggae a tocar o tempo todo.
a toda a hora.
Jamaica é tão bom. tão bem
vamos conhecer um lugar especial.,
uma hora especial do dia.
em montego bay,
mergulho em mo-bay. Sim
algum lugar onde o vento sopre
quando o mar vier apressando meu show.
em montego bay, em mo-bay
miúda, estás tão bonita. tão bem
como o teu passo num show clay.
mostra ao clay.
não nos importamos com o barro.
Mulher, estás tão bonita. tão bem
e tu surpreendes-me.
não há meio sem ti
e devo confessar que precisas de um travão.
tempo
só para aliviar a tua mente
agora a única maneira de completar o sofrimento
é deitar-se na praia. e descansar
preciso da minha.
a viver uma vida doce. doce vida
vamos conhecer um lugar especial.,
uma hora especial do dia.
em montego bay,
lá em baixo, em mo-bay. Olá.
algum lugar onde o vento sopre
and the sea comes rushing my show
em montego bay. lá em baixo em mo-bay
sim, estou a viver uma vida doce.
vamos conhecer um lugar especial.,
uma hora especial do dia.
em montego bay,
lá em baixo, em mo-bay. ooh
algum lugar onde o vento sopre
e o mar vem apressando meu show.
em montego bay. mergulho em mo-bay
vamos conhecer um lugar especial.,
uma hora especial do dia.
lá em baixo em mo-bay,
em montego bay.
um lugar com o céu azul.
e sente a brisa a soprar-te o cabelo.