Coco Montoya — Too Much Water letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Much Water" de Coco Montoya.

Letra

You know my daddy told me An old saying, I never believed it was true
If you have a good woman, love a good woman
Don’t let her take you for a fool
I found some ladies, I could drive crazy
I thought my woman never knew
But there was too much water under the bridge
I said there was too much water under the bridge
If there’s too much water under the bridge
You’ll first have to lower the mast
She said you’re getting too bold
You just gotta be told, I take care of your home
Missing you while you’re gone and you running
Like a dog a stray, you got to understand
What it takes to be a man
You’re just a mannish boy at play
Boy you gotta learn even you can get burned
You just can’t do me that way
Don’t let there be too much wayer under the bridge
Yeah, let there be too much water
Under the bridge, too much water, baby
With my usual ease I put her mind at ease
I went down to the nightclub to play
You know she caught me with a girl
Had her hand in my curls
And she caught me with my hand by her leg
Oh baby, please, I’ll tell you honey, I can explain
She said there was too much water under the bridge
Yeah, said there was too much water under the bridge
Said there was too much water under the bridge
There was too much water under the bridge
There was too much water under the bridge

Tradução da letra

O meu pai disse-me um velho ditado: "Nunca acreditei que fosse verdade."
Se tens uma boa mulher, ama uma boa mulher.
Não a deixes tomar-te por idiota.
Eu encontrei algumas senhoras, eu poderia conduzir louco
Pensei que a minha mulher nunca soubesse.
Mas havia muita água debaixo da ponte.
Eu disse que havia muita água debaixo da ponte.
Se houver muita água debaixo da ponte
Primeiro tens de baixar o mastro.
Ela disse que estás a ficar demasiado ousado.
Só tens de ser avisado, Eu tomo conta da tua casa.
Sentir a tua falta enquanto estiveres fora e fugires
Como um cão vadio, tens que entender
O que é preciso para ser um homem
És apenas um rapaz mannês a brincar.
Rapaz, tens de aprender que até tu te podes queimar
Não me podes fazer assim.
Não deixes que haja muito mais wayer Debaixo da ponte.
Sim, que haja muita água.
Debaixo da ponte, muita água, querida
Com a minha habitual facilidade ponho a sua mente à vontade
Fui ao clube para brincar.
Sabes que ela me apanhou com uma rapariga.
Tinha a mão nos meus caracóis
E ela apanhou - me com a mão na perna
Querida, por favor, eu digo-te, querida, eu posso explicar.
Ela disse que havia muita água debaixo da ponte.
Sim, disse que havia muita água debaixo da ponte.
Disse que havia muita água debaixo da ponte.
Havia muita água debaixo da ponte.
Havia muita água debaixo da ponte.