Coco Jones — Let 'em Know letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let 'em Know" de Coco Jones.

Letra

You came outta nowhere
Yeah, Yeah you hit me like a hammer
Didn’t know what was coming next
Bet you didn’t notice
Yeah you said I was pretty but you thought I was made of glass
Oh baby.
I ain’t used to telling anyone the way I feel
Sometimes you just gotta let ‘em know, ay what’s the deal.
If I want you
I’ll let you know
You want the truth
I’ll let you know
And if I’m liking what I see
Then I might let you next to me
I need you
I’ll let ya know
If I’m in the mood
I’ll let ya know
So ladies go hang up your halos
Sometimes you just gotta let ‘em know
Ay yo ayo yo Ay yo ayo yo Ay yo ayo yo Ay ay ay ay yo
Ay yo ayo yo Ay yo ayo yo Ay yo ayo yo Ay ay ay ay yo
What ya doing to me It’s like you’re stuck in my head
And I don’t want to press rewind
Oooo got me in so deep
Boy I ain’t gonna lie
Never stoppin til I make you mine
If I want you
I’ll let you know
You want the truth
I’ll let you know
And if I’m liking what I see
Then I might let you next to me
I need you
I’ll let ya know
If I’m in the mood
I’ll let ya know
So ladies go hang up your halos
Sometimes you just gotta let ‘em know
Ay yo ayo yo Ay yo ayo yo Ay yo ayo yo Ay ay ay ay yo
Ay yo ayo yo Ay yo ayo yo Ay yo ayo yo Ay ay ay ay yo

Tradução da letra

Tu apareceste do nada.
Sim, bateste-me como um martelo.
Não sabia o que viria a seguir.
Aposto que não reparaste.
Sim, disseste que eu era bonita, mas pensaste que eu era feita de vidro.
Oh, querida.
Não estou habituado a dizer a ninguém o que sinto
Às vezes, temos de lhes dizer o que se passa.
Se eu te quiser
Depois digo-te.
Queres a verdade?
Depois digo-te.
E se estou a gostar do que vejo
Então posso deixar-te ao meu lado
Eu preciso de ti
Depois digo-te.
Se me apetecer
Depois digo-te.
Então as senhoras vão pendurar os vossos halos
Às vezes só tens de lhes dizer
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
O que me estás a fazer é como se estivesses preso na minha cabeça.
E não quero carregar em rebobinar
Oooo meteu-me tão fundo
Rapaz eu não vou mentir
Nunca pares até te tornar minha
Se eu te quiser
Depois digo-te.
Queres a verdade?
Depois digo-te.
E se estou a gostar do que vejo
Então posso deixar-te ao meu lado
Eu preciso de ti
Depois digo-te.
Se me apetecer
Depois digo-te.
Então as senhoras vão pendurar os vossos halos
Às vezes só tens de lhes dizer
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai