Cockney Rejects — Someone Like You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Like You" de Cockney Rejects.
Letra
Gotta kicking from me brother
Had a row with me mother
I’m in trouble everyday
Everybody hates me
I’m the only one who rates me I don’t care anyway
Ain’t been to work since I left school
Cos I don’t wanna go Get up at seven, get home at five
I just don’t want to know
Cos I don’t wanna be, I can’t stand to be
I don’t wanna be Someone like you
I don’t wanna be, I couldn’t stand to be
I don’t wanna be Someone like you
I don’t wanna feel sorry for myself
It’s a thing I don’t wanna do So piss off and have a go At someone else
Or I’ll end up killing you
Most people say that I’m lazy
But I sure ain’t no slob
I just wanna wait, gonna bide my time
Gonna wait for the perfect job
Tradução da letra
Tenho de dar pontapés ao meu irmão.
Tive uma discussão com a minha mãe.
Estou em apuros todos os dias.
Toda a gente me odeia.
Eu sou o único que gosta de mim Eu não me importo de qualquer maneira
Não vou trabalhar desde que saí da escola.
Porque não me quero levantar às sete, chegar a casa às cinco.
Só não quero saber.
Porque não quero ser, não suporto ser
Não quero ser alguém como tu.
Não quero ser, não suportaria ser
Não quero ser alguém como tu.
Não quero ter pena de mim mesma.
É uma coisa que não quero fazer. irrita-me e tentar com outra pessoa.
Ou acabo por te matar.
A maioria das pessoas diz que sou preguiçoso.
Mas de certeza que não sou desleixado
Eu só quero esperar, Vou esperar pelo meu tempo
Vou esperar pelo trabalho perfeito