Cochi e Renato — La gallina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La gallina" de Cochi e Renato.
Letra
Fru, frutti-rutti-ru
Frutti-rutti-ru ru ru ru
Fru, frutti-rutti-ru
Frutti-rutti-ru ru ru ru
La gallina
Non è un animale
Intelligente
Lo si capisce
Lo si capisce
Da come guarda la gente
Infatti all’inizio del mondo essa veniva chiamata volpe
Perché volpe?
Ma volpe, per le sue belle piume!
A sì, sì volpe!
Mentre l’asino non era ancora in commercio
Perché non era diventato ruota
Io ho visto un incidente dove c’era un camion
Scarico di lavabos che si è scentrato con un pulman
Con su tutta la gente che mangiava i sandwic
E ha perso una ruota
Ma del resto
Tutta la vita è una ruota
E la gallina seduta
Nella via
Ripete, ripete
Ripete il suo gesto
La gallina solo di piume è ricoperta
E sta sempre rinchiusa all’aria aperta
E non prova invidia né avversione
Neanche verso le pecore
Che le passan davanti col maglione
Tutte le pecore nella loro superiorità superba
Gli passan davanti con un maglione di chasmire
E con un bottone proprio qui sul collo
L’unica cosa calda che ha sono le uova
Che ci dà sempre fresche
La gallina
Non è un animale
Intelligente
Lo si capisce
Lo si capisce
Da come guarda la gente
Così pensammo di aiutarne una
Una bella gallina tutta ricoperta di piume
E di sotto aveva un magazzino di scarpe
E dietro un tugurio dal quale uscivano le uova
E così scoprimmo che la gallina ama molto il caldo
E che denudata, oliata per evitare le scottature
Messa a centoventi gradi
Essa perde ogni scontrosità
E diventa molto buona
La gallina
Non è un animale
Intelligente
Lo si capisce
Lo si capisce
Da come guarda la gente
È buona la gallina
La gallina è molto buona, ma non è intelligente
Come è buona la gallina
Assaggia questo pezzo senti…
Che buona la gallina…
Come è buona la gallina
Non è intelligente però è molto buona
(Grazie a Luigi per questo testo)
Tradução da letra
Fru, frutti-rutti-ru
Frutti-rutti-ru ru ru ru ru ru
Fru, frutti-rutti-ru
Frutti-rutti-ru ru ru ru ru ru
Galinha
Não é um animal.
Inteligente
Tu percebes isso.
Tu percebes isso.
Da forma como as pessoas olham
Na verdade, no início do mundo chamava-se Fox.
Porquê A Fox?
Mas a Raposa, pelas suas belas penas!
Sim, Sim, Fox!
Enquanto o burro ainda não estava no mercado
Porque não se tinha tornado roda
Vi um acidente onde havia um camião.
Ralo de lavabos que se desfez com um autocarro
Com toda a gente a comer sanduíches
E perdeu uma roda
Mas o resto
Toda a vida é uma roda
E a galinha sentada
Na rua
Repito, repito.
Ele repete o seu gesto
A galinha só com penas é coberta
E ela está sempre presa no ar fresco
E ele não é ciumento ou avesso
Nem mesmo para as ovelhas
Que passam à frente dela com a camisola
Todas as ovelhas em sua superioridade soberba
Passam à frente dele com uma camisola de chasmire.
E com um botão aqui no teu pescoço
A única coisa quente que ele tem são ovos.
Isso sempre nos dá fresco
Galinha
Não é um animal.
Inteligente
Tu percebes isso.
Tu percebes isso.
Da forma como as pessoas olham
Então pensámos em ajudar um.
Uma bela galinha coberta de penas
E lá em baixo tinha uma sapataria.
E atrás de uma favela de onde saíram ovos
E descobrimos que a galinha gosta muito do calor.
E isso despido, oleado para evitar queimaduras solares
A fixar em 120 graus.
Perde todo o rancor
E torna-se muito bom
Galinha
Não é um animal.
Inteligente
Tu percebes isso.
Tu percebes isso.
Da forma como as pessoas olham
O frango está bom?
A galinha é muito boa, mas não inteligente.
Quão boa é a galinha
Sente esta peça…
Que galinha tão boa.…
Quão boa é a galinha
Não é inteligente, mas é muito bom.
(Agradecimentos a Luigi por este texto)