Cobra Starship — Kiss My Sass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss My Sass" de Cobra Starship.
Letra
I’m bringing sassy back, I never finish a thought
You can’t forget 'cos you know nothing but my name
And I don’t wanna hear about people I don’t know
Not you, not him, not her, no You only see what I let you see
Nothing less and nothing more
What you say is nothing new to me, honestly
They say that kiddie’s got soul
I’m everywhere that you go And I’ve been there, seen that
And I ain’t taking you home, no Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I’m in God I like, I can be a nasty guy
So you should promise me Cos' you’re a wolf and coming quick
And if you don’t get it let me repeat it just forget what you think
Only see what I let you see
Over and over again
What you say is nothing new to me, honestly
They say that kiddie’s got soul
I’m everywhere that you go And I’ve been there seen that
And I ain’t taking you home, no But what do they know
I’m everywhere that you go and I’ve still got soul
And I’ve been there, seen that
And I ain’t taking you home, no Oh, oh, oh, oh, oh, oh Here we go They say that the kid has got more so than flight club
Can’t you tell by the way I use my wall
Travis stay way cool than the hand that look at Let it bite too many times worse than my whore
Yeah, it took a little time but I’m finally here
Ten years deep just to make things clear
Now what we got going double B’s in the air
Now get it off your chest like a tight little sear
Don’t regret it, just let it Give credit, don’t sweat it You can try but you just can’t stop
Fangs up, cobra style, honestly
They say that kiddie’s got soul
I’ll never let you go And I’ve been there, seen that
And I ain’t taking you home, no But what do they know
I’m everywhere that you go and I’ve still got soul
And I’ve been there, seen that
And I ain’t taking you home
Oh, oh, oh
I’m everywhere that you go And I’ve been there, seen that
And I ain’t taking you home
Tradução da letra
Vou trazer a sassy de volta, nunca acabo um pensamento.
Não te podes esquecer porque só sabes o meu nome
E não quero ouvir falar de pessoas que não conheço.
Nem tu, nem ele, nem ela, não. só vês o que te deixo ver.
Nada menos e nada mais
O que dizes não é novidade para mim, a sério.
Dizem que o miúdo tem alma.
Estou onde quer que vás e já lá estive, já vi isso.
E eu não te vou levar para casa, não oh, oh, oh, oh, oh, oh
Eu estou em Deus eu gosto, eu posso ser um cara desagradável
Por isso devias prometer-me, porque és um lobo e vens depressa.
E se não o conseguires, deixa-me repetir. esquece o que pensas.
Só vejo o que te deixo ver
Uma e outra vez
O que dizes não é novidade para mim, a sério.
Dizem que o miúdo tem alma.
Estou onde quer que vás e já lá estive.
E não te vou levar para casa, mas o que é que eles sabem?
Estou onde quer que vás e ainda tenho alma
E já passei por isso.
E eu não te vou levar para casa, não oh, oh, oh, oh, oh, oh, aqui vamos nós dizem que o miúdo tem mais do que o clube de voo
Não vês pela maneira como uso a minha parede?
Travis fica muito frio do que a mão que olha deixa morder muitas vezes pior do que a minha puta
Sim, demorou um pouco, mas finalmente estou aqui.
Dez anos de profundidade só para esclarecer as coisas.
Agora o que temos a dar dois B's no ar
Agora tira-o do peito como um pequeno sarauzinho apertado
Não te arrependas, deixa-o dar crédito, não te preocupes. podes tentar, mas não podes parar.
Dentes para cima, estilo cobra, honestamente
Dizem que o miúdo tem alma.
Nunca te deixarei ir e já passei por isso.
E não te vou levar para casa, mas o que é que eles sabem?
Estou onde quer que vás e ainda tenho alma
E já passei por isso.
E não te vou levar para casa
Oh, oh, oh
Estou onde quer que vás e já lá estive, já vi isso.
E não te vou levar para casa