Coal Chamber — No Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Home" de Coal Chamber.
Letra
No home
This is not any form of home
Home is where the heart is No home no heart
No home no heart
This is your viewing room
Your room no view
Nothing seen nothing heard
Your home no heart
Shut up I’ll kick out you shut up I’ll do you in This is your trap your crap
This is not my thing
No soul no heart
No home no heart
Shut up I’ll kick you out shut up I’ll do you in Old wounds heal slowly they grow in to mold me Home
Can (I didn’t know what it means)
You (I've just lived here for so long)
Trust me (and I can’t leave now I can’t leave)
Can you trust me? (I can’t leave you)
Can you trust me? (No I can’t leave you)
I’ve lived here for so long and it’s been my way
It’s always been the way to be like myself
Now you want me to change
Can’t you trust me anymore?
I can’t change for you
I can’t change I can’t change for you
Can we just be enemies?
I’ve lived here for so long
I won’t change
So long sometimes
Can we just be enemies?
Old wounds heal slowly they grow in to mold me Shut up I’ll kick you out shut up, I’ll do you in
Tradução da letra
Sem casa
Isto não é nenhuma forma de casa.
Lar é onde o coração não é lar não é coração
Sem casa sem coração
Esta é a tua sala de observação.
O teu quarto não tem vista.
Nada visto nada ouvido
A tua casa não tem coração
Cala-te, eu chuto-te. Cala-te. eu mato-te.
Isto não é a minha cena.
Sem alma sem coração
Sem casa sem coração
Cala-te. vou expulsar-te. Cala-te. vou tratar-te de feridas antigas.
Can (I didn't know what it means)
Você (eu só vivi aqui por tanto tempo)
Confie em mim (e eu não posso ir agora eu não posso ir)
Podes confiar em mim? (I can't leave you)
Podes confiar em mim? (No I can't leave you)
Vivo aqui há tanto tempo e tem sido a minha maneira
Sempre foi a maneira de ser como eu
Agora queres que eu mude
Já não confias em mim?
Não posso mudar por ti
Não posso mudar não posso mudar por ti
Podemos ser inimigos?
Vivo aqui há tanto tempo.
Eu não vou mudar
Adeus às vezes.
Podemos ser inimigos?
As velhas feridas curam-se lentamente. crescem para me moldar. Cala-te.