Cmx — Rautalankaa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rautalankaa" de Cmx.
Letra
Jokainen tuntee laulun sen, jokainen kuulee sävelen
Poluilta suuren tyhjyyden kun löytää viimein rakkauden
Vartaloas taivuttaa pois tuulen vire pieninkin
Kun sylikkäin me vaellamme huokaileviin laaksoihin
Ei yksinään voi kukaan kantaa koko valon maailmaa
Ei yksinään voi antaa rakkautta, jakaa unelmaa
Ei yksinään voi nähdä, kuinka toinen liekkiin leimahtaa
Ei yksinään voi sylityksin päättää tähtiin vaeltaa
Välillä eksyy, kovettuu, kadottaa luotaan totuuden
Kaiho ja uhma sekoittuu, humisee kaiut tyhjyyden
Tähtitaivaan alla värjyn tuijotellen kuiluun sen
Häämöttääkö jossain tieto suuremmasta, usko en
Ei yksinään voi kukaan kantaa koko valon maailmaa
Ei yksinään voi antaa rakkautta, jakaa unelmaa
Ei yksinään voi nähdä, kuinka toinen liekkiin leimahtaa
Ei yksinään voi sylityksin päättää tähtiin vaeltaa
Tarvitsen suuren rakkauden, tarvitsen kasvot ihmisen
Tarvitsen kaipuun totuuteen matkalla jota vielä teen
Ei yksinään voi kukaan kantaa koko valon maailmaa
Ei yksinään voi antaa rakkautta, jakaa unelmaa
Ei yksinään voi nähdä, kuinka toinen liekkiin leimahtaa
Ei yksinään voi sylityksin päättää tähtiin vaeltaa
Tradução da letra
Toda a gente conhece a canção, toda a gente ouve a música
Caminhos de grande vazio quando finalmente encontramos o amor
O teu corpo curvará a brisa com a menor
Quando nos abraçamos vagueamos em vales suspiros
Por si só, ninguém pode suportar o mundo inteiro da luz.
Não podes dar amor sozinho, partilhar um sonho
Não se consegue ver um deles a arder em chamas sozinho.
Não podes andar para as estrelas sozinho.
Às vezes perdemo-nos, endurecemos, perdemos a noção da verdade.
Cataratas e provocações misturam-se, murmurando ecos de vazio
Sob o céu estrelado eu coro olhando para o abismo do seu
Há alguma coisa maior que esteja por aí, não me parece.
Por si só, ninguém pode suportar o mundo inteiro da luz.
Não podes dar amor sozinho, partilhar um sonho
Não se consegue ver um deles a arder em chamas sozinho.
Não podes andar para as estrelas sozinho.
Preciso de um grande amor, Preciso de um rosto humano
Preciso de um desejo pela verdade na viagem que ainda estou a fazer
Por si só, ninguém pode suportar o mundo inteiro da luz.
Não podes dar amor sozinho, partilhar um sonho
Não se consegue ver um deles a arder em chamas sozinho.
Não podes andar para as estrelas sozinho.