Clutch — The Devil & Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Devil & Me" de Clutch.
Letra
The devil and me had a falling out.
Violation of contract beyond a shadow of a doubt.
Wherever he go, whomever he meet.
He got to cross my house on the other side of the street.
And you know that’s the truth. Now here’s the part that the devil sings while
he’s
hanging his head in a hard rain:
Where I’m headed, I don’t know.
Down this path, we all go.
Grace and luck, blood from stone.
Got nowhere to call my home.
What comes around goes around three-fold or more.
Now you can’t get off of that killing floor.
I’m going back to Tennessee, back where I come from.
Gonna head back to Beale Street, Beale Street and Oblivion.
The devil and me, bad blood and beef.
An undisciplined child, a liar and a thief.
It’s a low down shame, we were the best of friends.
But I suppose all good things got to come to an end.
What comes around goes around three-fold or more.
Now you can’t get off of that killing floor.
I’m going back to Tennessee, back where I come from.
Gonna head back to Beale Street, Beale Street and Oblivion.
I’m going back to Tennessee, back where I come from.
Gonna head back to Beale Street, Beale Street and Oblivion.
Gotta get off of that killing floor.
Tradução da letra
O diabo e eu tivemos uma discussão.
Violação do contrato sem sombra de dúvida.
Onde quer que vá, quem quer que encontre.
Ele atravessou a minha casa do outro lado da rua.
E sabes que é verdade. Agora aqui está a parte que o diabo canta enquanto
ele ...
pendurando sua cabeça em uma chuva forte:
Para onde vou, não sei.
Por este caminho, vamos todos.
Graça e sorte, sangue de pedra.
Não tenho onde ligar para a minha casa.
O que vem por aí vai em torno de três vezes ou mais.
Agora não podes sair daquele andar Assassino.
Vou voltar para o Tennessee, de onde venho.
Vou voltar para Beale Street, Beale Street e Oblivion.
O diabo e eu, sangue mau e carne de vaca.
Uma criança indisciplinada, uma mentirosa e uma ladra.
É uma pena, éramos os melhores amigos.
Mas acho que todas as coisas boas têm de chegar ao fim.
O que vem por aí vai em torno de três vezes ou mais.
Agora não podes sair daquele andar Assassino.
Vou voltar para o Tennessee, de onde venho.
Vou voltar para Beale Street, Beale Street e Oblivion.
Vou voltar para o Tennessee, de onde venho.
Vou voltar para Beale Street, Beale Street e Oblivion.
Tenho de sair daquele andar Assassino.