Club Nouveau — Lean On Me (Re-Recorded) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lean On Me (Re-Recorded)" de Club Nouveau.

Letra

Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Sometimes in our lives
We all have pain, we all have sorrow
But if we are wise
We know that there’s always tomorrow
Lean on me When you’re not strong
And I’ll be your friend (I'll be your friend)
I’ll help you carry on (lean on me)
For it won’t be long
Till I’m gonna need
Somebody to lean on Please swallow your pride
If I have things you need to borrow
For no one can fill those of your needs
That you won’t let show
Lean on me When you’re not strong
And I’ll be your friend (I'll be your friend)
I’ll help you carry on (Lean on me)
For it won’t be long
Till I’m gonna need
Somebody to lean on Just call on me, brother, when you need a hand
We all need somebody to lean on I just might have a problem that you’d understand
We all need somebody to lean on Lean on me When you’re not strong (when you’re not strong)
And I’ll be your friend (I'll be your friend)
I’ll help you carry on (lean on me)
For, said, a-it won’t be long (won't be too long)
Till I’m gonna need
Somebody to lean on We be jammin'
We be jammin', hey now
We be jammin'
We be jammin'
We be jammin', a-hey
We be jammin'
(Just call me) When you need a friend
(Call me) Oh, baby now
(Call me) When you need a friend
(Call me) Oh, baby now
(Call me) When you need a friend
(Call me) Oh, baby now
(Call me) Lean on me

Tradução da letra

Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Às vezes nas nossas vidas
Todos temos dor, todos temos tristeza
Mas se formos sábios
Sabemos que há sempre o amanhã
Apoia-te em mim quando não és forte
And i'll be your friend (i'll be your friend)
Eu ajudo-te a continuar.)
Pois não vai demorar
Até eu precisar
Alguém em quem te apoiar por favor engole o teu orgulho
Se eu tiver coisas que precisas de levar emprestadas
Porque ninguém pode preencher as tuas necessidades
Que não vais deixar mostrar
Apoia-te em mim quando não és forte
And i'll be your friend (i'll be your friend)
Eu ajudo-te a continuar.)
Pois não vai demorar
Até eu precisar
Alguém para se apoiar, chama-me, irmão, quando precisares de Ajuda.
Todos precisamos de alguém para me apoiar. eu posso ter um problema que você entenderia.
Todos nós precisamos de alguém para se apoiar em mim quando você não é forte (quando você não é forte)
And i'll be your friend (i'll be your friend)
Eu ajudo-te a continuar.)
Pois, said, a-não vai demorar (não vai demorar muito)
Até eu precisar
Alguém para se apoiar em nós estamos a brincar
We be jammin', hey now
We be jammin'
We be jammin'
Estamos a curtir, a-hey
We be jammin'
Quando precisares de um amigo
Oh, querida agora
Quando precisares de um amigo
Oh, querida agora
Quando precisares de um amigo
Oh, querida agora
Apoia-te em mim