Club Madness — Party Rock Anthem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party Rock Anthem" de Club Madness.
Letra
BENZINO
Miscellaneous
Rock The Party"(feat. Mario Winans
Yellow City, yea.
Benzino, yea
Yellow Man, yea.
Young Hef, yea (that's what they call me)
Yellow City, yea (that's where I’m from)
Benzino, yea (my nigga)
Young Hef, yea — c’mon rock
Checkin' in the closet for my blue Velour suit
Piping all around it wit the matchin' Timb boots
Hop up in the wagon wit the 20 inch shoes on… (ohh)
Riding down the street wit a twenty G stack
Shorty paging me saying «Zino where you at?»
Look up in the mirror 5−0 up on my back it’s uh ohh
Pull up in the spot smoking in the parking lot
Everybody having fun niggas don’t stop
Pray to God that I don’t have to let the guns pop it’s…
Maybe all the girls wanna chill wit Benz and Hef
Pushing up the bottle 'til there’s no more Henny left
Step it up to Louie now let’s see what happens next… yo
We gon' throw the party — rock the party
Then drink Bakardi — freak somebody
Then leave the party to the after party y’all… (ohh)
Lookin' at the shorty wit the Frankie B. Jeans
Thong hangin' out, butterfly belly ring
Butter leather boots with the tassles that’s mean… (ohh)
Got up on that ass when she came up in the door
Rock it to the beat then we took it to the floor
DJ in the club spinnin' record back and forth
People going hard cause you know the mood is right
Everybody screaming like they at a Tyson fight
Young Hef in the back wit a dime lookin' tight, oh-my, ohhh
Hit the sour diesel mami bouncin' on my lap
VIP crowded so I take it to the back
Up in the coat room where you find Zino at, and Mario too
Yo (now everybody just)
5 in the morning more drinks at the crib
Whatchu waitin' for? mami get your ass in!
Hop up in the coupe, girls riding wit my friend
«Y-y-y-y-yo, y’all follow us, follow us»
Rollin' through the city wit the CD on blast
Pull up at the mansion had to dip up in the stash (yea)
Scene lookin' sexy shorty got a fat ass, oh-my-God
Step up in the place everybody gettin' wet
Sweatin' on the floor dancin' like they havin' sex
Poppin' Champagne taking bottles to the neck, uh uh uh, yea (c'mon)
Lookin' at my Jacob it’s about that time
Suns comin' up bout to close the blinds (yea)
This is how we do almost everyday
Now meet me upstairs wit Courvoisier, yo
What is a party if it don’t rock?
We just gon' proceed to make it hot
A Yellow City party no it don’t stop
We gon' rock…
Tradução da letra
BENZINO
Diverso
Rock The Party"(feat. Mario Winans
Yellow City, yea.
Benzino, sim.
Homem amarelo, sim.
Jovem Hef, sim.)
Yellow City, yea (that's where i'm from)
Benzino, sim (meu negro))
Young Hef, yea-c'mon rock
A ver no armário o meu fato Azul De Veludo
A dar a volta com as botas de matchin' Timb
Sobe para a carroça com os sapatos de 20 polegadas...)
Andar pela rua com uma pilha de 20 G
Shorty me chamando dizendo " Zino onde você está?»
Olha para o espelho 5-0 nas minhas costas é uh ohh
Estaciona no lugar a fumar no parque de estacionamento
Toda a gente a divertir-se os pretos não param
Reze a Deus para que eu não tenha que deixar as armas estourar.…
Talvez todas as raparigas queiram relaxar com o Benz E o Hef.
Empurrando a garrafa até não haver mais Henny
Aproxima-te do Louie agora vamos ver o que acontece a seguir ...
Vamos dar a festa-rock a festa
Então bebe alguém maluco por Bakardi.
Então deixem a festa para a festa depois de vocês...)
A olhar para a baixinha das calças Frankie B.
Fio dental pendurado, piercing de barriga de borboleta
Botas de cabedal de manteiga com o rabo que é mau...)
Subiu-lhe ao cu quando entrou pela porta
Rock it to the beat then we took it to the floor
DJ no clube a girar o disco para trás e para a frente
As pessoas estão a esforçar-se porque sabes que o ambiente está certo.
Toda a gente a gritar como num combate do Tyson.
O jovem Hef lá atrás, com um tostão bem apertado, Oh-meu, ohhh
Bate na mami azeda a saltar no meu colo
O VIP está cheio, por isso levo-o lá para trás.
Lá em cima, na sala de casacos, onde encontras o Zino, e o Mario também.
Yo (now everybody just)
5 da manhã mais bebidas no berço
De que estás à espera? mami, entra!
Sobe para o coupé, Raparigas a cavalgar com o meu amigo
"Vocês, vocês, sigam-nos, sigam-nos»
Rollin ' through the city Witt the CD on blast
Para cima na mansão tinha que mergulhar no esconderijo (yea)
A cena parece sexy, baixote tem um rabo gordo, meu Deus.
Entrem no lugar todo mundo se molhando
Suando no chão dançando como se tivessem sexo
Beber champanhe a levar garrafas ao pescoço ... )
Olhando para o meu Jacob, é mais ou menos nessa altura.
Sóis chegando prestes a fechar as persianas (sim)
É assim que fazemos quase todos os dias
Encontra-te comigo lá em cima com o Courvoisier.
O que é uma festa se não der certo?
Vamos continuar a aquecer.
Uma festa da cidade amarela Não Não pára
Vamos arrasar…