Club 8 — Straight as an Arrow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Straight as an Arrow" de Club 8.

Letra

If you want it straight, baby I’ll give it
I’ll carry your thoughts, I’m running straight to your heart
And I wish this age would take me lower
It’s better to be torn, it’s better to be nothing at all
And if it’s not quite true and you wanted it to be
Just take it slow, slow and mind your sleep
To face the scene where it’s all the same to me If you wanted to save, baby I’ll fake it I never want a job but I look for one to take part
If I sing low key to you, I’m sorry
I wanna stay here, I want a piece of the dark
And if it’s not quite true and you wanted it to be
It’s like you’re stuck right out and mind your sleep
To face the scene where everything is redeemed
If you want it straight, baby I’ll give it If you want it straight, baby I’ll give it I wish this age would take me lower
I wish this age would take me lower
It’s better to be torn, it’s better to be nothing at all

Tradução da letra

Se queres a verdade, eu dou-ta.
Eu carrego os teus pensamentos, estou a correr directamente para o teu coração
E quem me dera que esta idade me baixasse
É melhor ser rasgado, é melhor não ser nada.
E se não é bem verdade e querias que fosse
Vai devagar, devagar e tem cuidado com o sono.
Para enfrentar a cena em que é tudo o mesmo para mim se você queria salvar, querida eu vou fingir que eu nunca quero um emprego, mas eu procuro um para participar
Se Canto baixo para ti, desculpa.
Quero ficar aqui, quero um pedaço do escuro.
E se não é bem verdade e querias que fosse
É como se estivesses preso e tivesses cuidado com o sono.
Para enfrentar a cena em que tudo é redimido
Se queres endireitar-te, querida, eu dou-te se quiseres endireitar-te, querida, eu dou-te, Quem me dera que esta idade me levasse mais abaixo.
Quem me dera que esta idade me baixasse
É melhor ser rasgado, é melhor não ser nada.