Club 8 — Stay By My Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay By My Side" de Club 8.
Letra
i can not say where my heart is it’s all too much in my mind
the experience is gone before it’s even here
there was love on my mind in the weekdays
and a longing for someone in the night
it was just a strive for what i can’t have
stay by my side
as we hope for someone to show
don’t leave my side
though it’s not what we hoped for
you may take what you need when you want to and use me up if you wish
feelings stay the same since i’m asleep
there was hope for a sense of belonging
and a story was played in my mind
a daydream’s just enoug for the state that i’m in stay by my side
as we hope for someone to show
don’t leave my side
though it’s not what we hoped for
i don’t want feelings
i don’t want songs
stuck in my head too long
i don’t need memories
to lean upon
when i know where i belong
Tradução da letra
não posso dizer onde está o meu coração é tudo demais na minha mente
a experiência desapareceu antes de estar aqui.
havia amor na minha mente nos dias de semana.
e um desejo por alguém na noite
foi apenas um esforço pelo que não posso ter
fica ao meu lado
como esperamos que alguém mostre
não Saias do meu lado.
embora não seja o que esperávamos
podes levar o que precisas quando quiseres e usar-me se quiseres.
os sentimentos continuam os mesmos desde que estou a dormir.
havia esperança de um sentimento de pertença
e uma história foi tocada na minha mente
um devaneio é apenas enoug para o estado em que estou ao meu lado
como esperamos que alguém mostre
não Saias do meu lado.
embora não seja o que esperávamos
não quero sentimentos.
não quero canções.
preso na minha cabeça por muito tempo
não preciso de memórias.
para se apoiar
quando sei onde pertenço