Club 8 — Saturday Night Engine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday Night Engine" de Club 8.
Letra
it’s saturday
so you’re going out
you’re going out without much in sight
when all stand still
you just can’t go home
you’re staying out til the morning comes
hey you
what’s that you’re saying?
it’s the club 8
who’s gonna be playing here
hey you
stop that singing
cause the club 8
is all there needs to be it’s saturday
so you’re going out
you’re going out without much in sight
when all stand still
you just can’t go home
you’re staying out til the morning comes
hey you
what’s that you’re saying?
it’s the club 8
who’s gonna be playing here
hey you
your sound’s a disaster
won’t you please step
out of the way for me it’s saturday
so you’re going out
you’re going out without much in sight
when all stand still
you just can’t go home
you’re staying out til the morning comes
take your time
drink your wine
i don’t care where you’re going
if music’s fine
i don’t mind
if all those people are showing off
Tradução da letra
é Sábado.
então vais sair
vais sair sem muita coisa à vista.
quando todos estão parados
não podes ir para casa.
vais ficar fora até chegar a manhã.
Olá.
o que estás a dizer?
é o clube 8.
quem vai jogar aqui?
Olá.
pára de cantar
porque o clube 8
é tudo o que tem de haver É sábado
então vais sair
vais sair sem muita coisa à vista.
quando todos estão parados
não podes ir para casa.
vais ficar fora até chegar a manhã.
Olá.
o que estás a dizer?
é o clube 8.
quem vai jogar aqui?
Olá.
o teu som é um desastre.
por favor, por favor, pise.
fora do caminho para mim é Sábado
então vais sair
vais sair sem muita coisa à vista.
quando todos estão parados
não podes ir para casa.
vais ficar fora até chegar a manhã.
não tenhas pressa.
bebe o teu vinho.
não me interessa para onde vais.
se a música estiver boa
não me importo.
se todas aquelas pessoas estão a exibir-se