Club 8 — My pessimistic heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My pessimistic heart" de Club 8.
Letra
When your friends give up on you
When everyone has heard your story twice
When your family’s grown tired of you
And your doctor tells you now you must shape up Then I’ll be there for you again
My pessimistic heart goes out to you
Come to me, embraced by my world
My pessimistic heart, it calls you
Now go, let it lead
Please follow my pessimistic heart
When you’re broken, when you’re down
When every sentence is ending with a frown
When you’ve taken all the pills
You could find and still you’re feeling ill
I’ll be there for you again
My pessimistic heart goes out to you
Come to me, embraced by my world
My pessimistic heart, it calls you
Now go, let it lead
Please follow my pessimistic heart
And when your hope grows thin
It’s time to let the fun begin
And when your hope grows thin
It’s time to let the fun begin
Tradução da letra
Quando os teus amigos desistirem de TI
Quando todos ouviram a tua história duas vezes
Quando a tua família se cansar de TI
E o teu médico diz-te agora que tens de te recompor e eu estarei lá para ti outra vez.
O meu coração pessimista vai para ti
Vem a mim, abraçado pelo meu mundo
O meu coração pessimista chama-te
Agora vai, deixa-o liderar
Por favor, siga o meu coração pessimista.
Quando estás partido, quando estás em baixo
Quando todas as frases terminam com uma careta
Quando tomares todos os comprimidos
Podes encontrar e ainda assim estás a sentir-te doente.
Estarei lá para ti outra vez.
O meu coração pessimista vai para ti
Vem a mim, abraçado pelo meu mundo
O meu coração pessimista chama-te
Agora vai, deixa-o liderar
Por favor, siga o meu coração pessimista.
E quando a tua esperança escasseia
É hora de deixar a diversão começar
E quando a tua esperança escasseia
É hora de deixar a diversão começar