Club 8 — Be mad, get ill, be still letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be mad, get ill, be still" de Club 8.
Letra
It seems like a bitter place;
I want to be where you are.
Be mad. Get ill. Be still.
I wound up close to your scars.
So take me with you now.
I want to be where you are.
You’re sad--so ill; you’re real.
Can I get close to you dear?
My heart can break and still make right
What used to be discovered.
My heart can break and still remake.
We will come back.
We will come back again.
It seems like a bitter place;
Let me get under your skin.
Be mad. Get ill. Be still.
And let me feel what you feel.
You carry a heavy weight.
Oh, let it fall on me.
Be mad. Be rushed. You’re drudged.
Oh, let me see what you see.
My heart can break and still make right
What used to be discovered.
My heart can break and still remake.
We will come back.
We will come back again.
Tradução da letra
Parece um lugar amargo;
Quero estar onde estás.
Zanga-te. Adoece. Fica quieto.
Acabei perto das tuas cicatrizes.
Leva-me contigo agora.
Quero estar onde estás.
Estás triste ... tão doente, és real.
Posso aproximar-me de ti, querida?
O meu coração pode partir-se e mesmo assim corrigir-se
O que costumava ser descoberto.
O meu coração pode partir-se e ainda refazer.
Nós voltaremos.
Voltaremos outra vez.
Parece um lugar amargo;
Deixa-me irritar-te.
Zanga-te. Adoece. Fica quieto.
E deixa-me sentir o que sentes.
Carregas um peso pesado.
Deixa cair em cima de mim.
Zanga-te. Apressem-se. Estás exausto.
Deixa-me ver o que vês.
O meu coração pode partir-se e mesmo assim corrigir-se
O que costumava ser descoberto.
O meu coração pode partir-se e ainda refazer.
Nós voltaremos.
Voltaremos outra vez.