Clover — Child of the Streets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Child of the Streets" de Clover.
Letra
19 years-old, been on his own since he was 13
Every trick in the book, there’s not one that he hasn’t tried
Growing up with his friends in a world that’s so hard to escape from
You know that some of them are living, some of them in jail, some have died
Another cold, hungry morning in a third floor, three room apartment
Where everything in it’s paid by the state, but there’s never enough
While down on the street, wind blows the trash 'cross the pavement
And I’m going down to *CNA*, try to connect with some stuff
Child of the Streets
Child of the Streets
You better watch what you do when you meet
Child of the Streets
Well I go on down to the corner, run into Eddie and old Johnson
And we get back in the alley, get out of the wind for a smoke
While down on the street, there’s a cat driving a white limousine
And he’s trying to tell me (he's trying to tell me), he’s trying to tell me
(tell me) that it’s all a joke
But I don’t believe a word he says
Hey look, a rich man, a rich man, lock up your doors and your windows
And you better watch who your daughter’s talking to on her way to school (yeah)
You know you’ve got so much, brother, I ain’t got nothing
So have a good time sitting by your swimming pool
Oh, Child of the Streets
Child of the Streets
Oh, you better watch what you do when you meet
Child of the Streets
Oh, Child of the Streets
Hey, Hey, Child of the Streets
You better watch what you do when you meet
Child of the Streets
Come on, Child of the Streets
Ooh, Child of the Streets
You better watch what you do when you meet
Child of the Streets
etc.
Tradução da letra
19 anos, está sozinho desde os 13 anos.
Todos os truques do livro, não há nenhum que ele não tenha tentado.
Crescer com os amigos num mundo de que é tão difícil escapar
Sabes que alguns deles estão vivos, outros na prisão, outros morreram.
Outra manhã fria e faminta num terceiro andar, apartamento de três quartos.
Onde tudo é pago pelo estado, mas nunca há o suficiente.
Enquanto na rua, o vento sopra o lixo pelo chão
E eu vou descer para CNA, tentar conectar-me com algumas coisas
Criança das ruas
Criança das ruas
É melhor teres cuidado com o que fazes quando te encontras.
Criança das ruas
Vou até à esquina, encontro o Eddie e o Velho Johnson.
E voltamos para o beco, saímos do vento para fumar
Na rua, há um gato a conduzir uma limusina branca.
E ele está tentando me dizer( ele está tentando me dizer), ele está tentando me dizer
que é tudo uma piada
Mas não acredito em nada do que ele diz.
Olha, um homem rico, um homem rico, tranca as portas e as janelas.
E é melhor teres cuidado com quem a tua filha está a falar a caminho da escola.)
Sabes que tens tanto, irmão, que eu não tenho nada.
Por isso, Diverte-te sentado à beira da piscina.
Oh, Criança Das Ruas
Criança das ruas
É melhor teres cuidado com o que fazes quando te encontras.
Criança das ruas
Oh, Criança Das Ruas
Hey, Hey, Criança Das Ruas
É melhor teres cuidado com o que fazes quando te encontras.
Criança das ruas
Vamos, Criança Das Ruas
Criança Das Ruas
É melhor teres cuidado com o que fazes quando te encontras.
Criança das ruas
etc.