Clouseau — Take It To Your Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It To Your Heart" de Clouseau.
Letra
Take it to your heart
We have been alone
We have been together
We have seen it all
You have said
The sweetest words forever
And I have heard them all
But I’ve never known how to tell you
What I’m telling you now
So will you
Take it to your heart
When I say I love you
Take it to your heart
No I’ve never known how to tell you
What I’m telling you now
So will you take it to your heart
It feels good to hear you say I love you
What power lies within those words
You must be strong
For I cannot imagine
How you held on and never heard
What I’ve never known how to tell you
I’m telling you now
So will you
Take it to your heart
When I say I love you
Take it to your heart
Even when the stars are falling
Out of a clear blue sky
There will still be love enough
For you and I
No I’ve never known how to tell you
What I’m telling you now
So will you
Take it to your heart
When I say I love you
Take it to your heart
Every day now
Take it to your heart
Aah
Take it to your heart
Tradução da letra
Leva - o ao teu coração
Nós temos estado sozinhos
Nós temos estado juntos
Nós vimos tudo
Você disse
As palavras mais doces para sempre
E ouvi-os a todos
Mas nunca soube como te dizer
O que te estou a dizer agora
E tu também.
Leva - o ao teu coração
Quando digo que te amo
Leva - o ao teu coração
Não, nunca soube como te dizer.
O que te estou a dizer agora
Então vais levá-lo ao teu coração
É bom ouvir-te dizer que te amo
Que poder está nessas palavras
Tens de ser forte.
Pois não consigo imaginar
Como te aguentaste e nunca ouviste
O que nunca soube dizer - te
Estou a dizer-te agora.
E tu também.
Leva - o ao teu coração
Quando digo que te amo
Leva - o ao teu coração
Mesmo quando as estrelas caem
De um céu azul claro
Ainda haverá amor suficiente
Para ti e para mim
Não, nunca soube como te dizer.
O que te estou a dizer agora
E tu também.
Leva - o ao teu coração
Quando digo que te amo
Leva - o ao teu coração
Todos os dias
Leva - o ao teu coração
Aah
Leva - o ao teu coração