Clouseau — Oker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oker" de Clouseau.
Letra
Alles staat stil
Onder een hemel van Delfts blauw
En de zon verft de graven
Oker
En als ik
Bidden kon
Vroeg ik om herfst hier
Waar jij slaapt, heel het jaar
Want daar hield jij van
Sluimer zacht
Ik blijf nog even
Want het is hier zo mooi
En ik wil wat praten
En ik hoor
Nog jouw stem
Lang voor wij afscheid namen
En hoe jij zei:
Alles gaat voorbij
Laat de zondvloed maar komen
Laat het regenen in stromen
Voor altijd voor altijd
Laat de regen maar komen
Ik heb jou in mijn dromen
Voor altijd, voor altijd
Laat de regen maar komen
Laat het gieten in stromen
Voor altijd voor altijd
Alles staat stil
Iets is gebroken
En ik moet nu naar huis
Want de poorten sluiten
En jij lijkt
Zo dichtbij
Thuis wacht er niemand meer op mij
En de zon verft de graven
Rood
Laat de regen maar komen
Laat het gieten in stromen
Voor altijd, voor altijd
Laat de zondvloed maar komen
Ik heb jou in mijn dromen
Voor altijd, voor altijd
Alles wordt stil
Tradução da letra
Parou tudo.
Sob um céu de Delfts azuis
E o sol pinta os túmulos
Ocre
E se eu
Rezar pode
Eu pedi para cair aqui.
Onde dormes o ano todo
Porque era isso que amavas.
Dormente suave
Vou ficar um pouco.
Porque é tão bonito aqui.
E eu quero falar
E ouço
Continua a tua voz
Muito antes de nos despedirmos
E como disseste:
Tudo passa
Que venha o dilúvio
Faça chover em riachos
Para todo o sempre
Deixa a chuva vir
Tenho-te nos meus sonhos
Para sempre, para sempre
Deixa a chuva vir
Deixa-o entrar
Para todo o sempre
Parou tudo.
Algo está partido.
E agora tenho de ir para casa.
Para os portões fecharem
E tu pareces
Tão perto
Não há ninguém à minha espera em casa.
E o sol pinta os túmulos
Vermelho
Deixa a chuva vir
Deixa-o entrar
Para sempre, para sempre
Que venha o dilúvio
Tenho-te nos meus sonhos
Para sempre, para sempre
Tudo fica calmo.