Clouseau — Nieuwe Start letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nieuwe Start" de Clouseau.
Letra
De haan zal kraaien
Maar niet meer voor mij
Wie wil beroemd zijn?
M’n plaatsje komt vrij
Tot ziens dag allemaal
Een nieuw verhaal
Schrijf ik in een land aan de andere kant
Ik heb mezelf vanacht vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Vaarwel ik neem een nieuwe start
Na al die jaren
Zo braaf en gedwee
Zo veel illusie
Ik speel niet meer mee
Bedankt voor elke kans
Voor alle fans, kijk niet zo verast
M’n besluit staat vast
Ik heb mezelf vanacht vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Vaarwel ik neem een nieuwe start
Kom maar op en faites vos jeux
Oh het leven is niet meer dan een spel
Het wachten ben ik beu
Ik ga zelf opzoek en m’n weg vind ik wel
Ik heb mezelf vanacht vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Vaarwel ik neem een nieuwe start
Ja, Ik heb mezelf vanacht vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Op naar een nieuwe start
Ik heb m’n koffers gepakt
En mezelf vogelvrij verklaart
En volg gewoon de stem van mijn hart
En als het niet wil klinken dan botst het maar
Vaarwel Vaarwel
Tradução da letra
O galo cantará
Mas já não para mim.
Quem quer ser famoso?
O meu lugar está a subir.
Adeus a todos.
Uma nova história
Escrevo num país do outro lado.
Declarei-me fora-da-lei ontem à noite.
E segue a voz do meu coração
E se não quer soar, apenas choca.
Adeus, vou começar de novo.
Depois de todos estes anos
Tão bom e dócil
Tanta ilusão
Não vou jogar mais.
Obrigado por todas as oportunidades.
Para todos os fãs, não fiques tão surpreendido.
Já me decidi.
Declarei-me fora-da-lei ontem à noite.
E segue a voz do meu coração
E se não quer soar, apenas choca.
Adeus, vou começar de novo.
Trá-lo e fá-lo-emos jeux
Oh, a vida não passa de um jogo
Estou farto de esperar.
Vou encontrar o meu próprio caminho e vou encontrar o meu caminho.
Declarei-me fora-da-lei ontem à noite.
E segue a voz do meu coração
E se não quer soar, apenas choca.
Adeus, vou começar de novo.
Sim, declarei-me fora-da-lei ontem à noite.
E segue a voz do meu coração
E se não quer soar, apenas choca.
Um novo começo
Fiz as malas.
E declarar-me fora-da-lei
E segue a voz do meu coração
E se não quer soar, apenas choca.
Despedida