Clouseau — Hier Bij Jou letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hier Bij Jou" de Clouseau.
Letra
Er staan platen in mijn kast
Die ik niet één keer heb gespeeld
Ik ken 1000 goeie films
Toch heb ik me vaak verveeld
Ja, de lijst is eindeloos
Al die zinloze cadeaus
Zogenaamd onmisbaar, maar ik wil ze kwijt
Al wat overbodig is, ik gooi het overboord, liefste
Alles wat ik nodig heb, vind ik hier bij jou
Niets of niemand houdt me tegen
Jij hebt mij de kracht gegeven
Alles wat me doet herleven
Vind ik hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Ik was koning van het feest
Ik was wereldkampioen
Tot ik plotseling besefte:
God, wat sta ik hier te doen
Ik ben overal geweest
Ik heb veel te veel gezien
Maar nu ben ik eindelijk waar ik moet zijn
Al wat overbodig is, ik gooi het overboord, liefste
Alles wat ik nodig heb, vind ik hier bij jou
Niets of niemand houdt me tegen
Jij hebt mij de kracht gegeven
Alles wat me doet herleven
Vind ik hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Bij jou vind ik een plek waar ik mezelf kan zijn
Jij bent de enige voor mij
Al wat overbodig is, ik gooi het overboord, liefste
Alles wat ik nodig heb, vind ik hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Hier bij jou
Tradução da letra
Há pratos no meu armário.
Que não toquei uma única vez.
Conheço milhares de bons filmes.
No entanto, tenho estado sempre aborrecido.
Sim, a lista é interminável.
Todos aqueles presentes inúteis.
Supostamente indispensável, mas quero livrar-me deles.
Tudo o que é supérfluo, eu atiro-o borda fora, meu amor
Tudo o que precisar, encontrarei aqui contigo.
Nada ou ninguém me deterá.
Deste-me o poder
Tudo o que me traz de volta
Eu encontro aqui contigo
Aqui contigo
Aqui contigo
Aqui contigo
Aqui contigo
Eu era o rei da festa.
Fui campeão do mundo.
Até que de repente percebi:
Meu Deus, o que estou a fazer aqui?
Estive em todo o lado.
Já vi de mais.
Mas agora estou finalmente onde preciso de estar
Tudo o que é supérfluo, eu atiro-o borda fora, meu amor
Tudo o que precisar, encontrarei aqui contigo.
Nada ou ninguém me deterá.
Deste-me o poder
Tudo o que me traz de volta
Eu encontro aqui contigo
Aqui contigo
Aqui contigo
Aqui contigo
Aqui contigo
Contigo, encontrarei um lugar onde possa ser eu mesmo.
És o único para mim
Tudo o que é supérfluo, eu atiro-o borda fora, meu amor
Tudo o que precisar, encontrarei aqui contigo.
Aqui contigo
Aqui contigo
Aqui contigo
Aqui contigo