Clouseau — Altijd Heb Ik Je Lief letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Altijd Heb Ik Je Lief" de Clouseau.
Letra
Elke keer als jij me aankijkt
Dan voel ik dat ik thuis ben
Elke keer als ik aan jou denk
Dan weet ik dat ik juist ben
Je redt me uit m’n bange dromen
Je liefde leidt me door de nacht
Mocht ons ooit iets overkomen
Weet dan dat ik op je wacht
Want m’n lief, altijd heb ik je lief
Ik kan niet zonder jou bestaan
Altijd heb ik je lief
Ik kan niet zonder jou
Een hart dat zegt: «Ik heb je nodig»
Dat zegt: «Ik hou van jou»
Zo’n hart maakt woorden overbodig
En ik blijf 't altijd trouw
Je laat de zon weer voor me schijnen
Je bent m’n passie en m’n kracht
Mocht je op een dag verdwijnen
Weet dan dat ik op je wacht
Want m’n lief, altijd heb ik je lief
Ik kan niet zonder jou bestaan
Altijd heb ik je lief
Ik kan niet zonder jou
Mocht je op een dag verdwijnen
Weet dan dat ik op je wacht
Want m’n lief, altijd heb ik je lief
Ik kan niet zonder jou bestaan
Altijd heb ik je lief
Ik kan niet zonder jou
Altijd heb ik je lief
Ik kan niet zonder jou bestaan
Ik kan niet zonder jou
Tradução da letra
Sempre que olhas para mim
Sinto-me em casa.
Sempre que penso em ti
Então sei que tenho razão
Salvas - me dos meus sonhos assustados
O teu amor guia-me pela noite
Se alguma coisa nos acontecer
Então sei que estou à tua espera.
Pelo meu amor, Eu Sempre te amo
Não posso existir sem ti.
Eu sempre te amo
Não posso viver sem ti.
Um coração que diz: "Preciso de TI»
Isso diz: "amo-te.»
Tal coração torna as palavras supérfluas
And i'll always be true
Deixaste o sol brilhar para mim outra vez
És a minha paixão e a minha força.
Se um dia desapareceres
Então sei que estou à tua espera.
Pelo meu amor, Eu Sempre te amo
Não posso existir sem ti.
Eu sempre te amo
Não posso viver sem ti.
Se um dia desapareceres
Então sei que estou à tua espera.
Pelo meu amor, Eu Sempre te amo
Não posso existir sem ti.
Eu sempre te amo
Não posso viver sem ti.
Eu sempre te amo
Não posso existir sem ti.
Não posso viver sem ti.