Cloudscape — Someone else letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone else" de Cloudscape.
Letra
Deep behind lines of fire where conditions are barbaric
Everyone is floating in a sea so dark and cold
We bear an illusion of a world, a world with candour
Believing in freedom and a life of growing old
Thinking of my loved ones to escape the fear I feel
Longing for some music to forget the world of steel
Someone else is living my life
Something else is waiting for me My pulse is rising but time stands still
I am caught in a scene of a brutal major mission
A mission not yet seen a mission of destruction
Clay-cold men, affray becomes an addiction
My mind keeps playing pictures of my deepest fear of all
Fear of losing my family the most precious thing of all
Someone else is living my life
Something else is waiting for me Thinking of my loved ones to escape the fear I feel
Longing for some music to forget the world of steel
Someone else is living my life
Something else is waiting for me
Tradução da letra
Bem atrás de linhas de fogo onde as condições são bárbaras
Todo mundo está flutuando em um mar tão escuro e frio
Nós carregamos uma ilusão de um mundo, um mundo com franqueza
Acreditar na liberdade e numa vida de envelhecer
Pensar nos meus entes queridos para escapar do medo que sinto
Anseio por alguma música para esquecer o mundo do aço
Outra pessoa está a viver a minha vida.
Algo mais está à minha espera. o meu pulso está a subir, mas o tempo está parado.
Fui apanhado numa cena de uma brutal grande missão.
Uma missão que ainda não viu uma missão de destruição
Homens frios de barro, a confusão torna-se um vício.
A minha mente continua a tocar imagens do meu maior medo de todos
Medo de perder a minha família a coisa mais preciosa de todas
Outra pessoa está a viver a minha vida.
Algo mais está esperando por mim pensando em meus entes queridos para escapar do medo que sinto
Anseio por alguma música para esquecer o mundo do aço
Outra pessoa está a viver a minha vida.
Há outra coisa à minha espera.