Cloudscape — Simplicity... Huh... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simplicity... Huh..." de Cloudscape.
Letra
Awake at night my senses makes me feel so defenceless.
I can not stop believing we will ride out this storm.
You say my word’s like poison.
All I do feels in vain.
No matter what I do you throw it back at me.
I wonder where it all began?
I remember when you cried.
I remember your sweet love.
Can not understand why it all went down the drain.
No surrender… simplicity needed.
A doubted vision spreading.
Accusing eyes are staring.
My mind’s like shattered glass trying to pick up the pieces.
Every time I look in the mirror I see a vanishing soul.
Nothing is solid as a rock.
Do not forsake all you’ve got.
Life is complicated, a lesson to be learned.
I remember when you cried.
I remember your sweet love.
Can not understand why it all went down the drain.
No surrender… simplicity needed.
I remember when you cried.
I remember your sweet love.
Can not understand why it all went down the drain.
No surrender… simplicity needed.
I believe there’s nothing left.
Maybe a better life awaits.
Life’s too short to stay in bitterness… simplicity demand
I remember when you cried.
I remember your sweet love.
Can not understand why it all went down the drain.
No surrender… simplicity needed.
Tradução da letra
Acordado à noite os meus sentidos fazem-me sentir tão indefesa.
Não consigo parar de acreditar que vamos ultrapassar esta tempestade.
Dizes que a minha palavra é como veneno.
Tudo o que faço é em vão.
Não importa o que eu faça, atira-mo de volta.
Onde será que tudo começou?
Lembro-me de quando choraste.
Lembro - me do teu doce amor.
Não consigo entender porque é que tudo foi pelo cano abaixo.
Sem rendição ... simplicidade necessária.
Uma visão duvidosa a espalhar-se.
Os olhos acusadores estão a olhar.
A minha mente é como vidro partido a tentar apanhar os pedaços.
Sempre que me olho ao espelho vejo uma alma a desaparecer.
Nada é sólido como uma rocha.
Não abandones tudo o que tens.
A vida é complicada, uma lição a ser aprendida.
Lembro-me de quando choraste.
Lembro - me do teu doce amor.
Não consigo entender porque é que tudo foi pelo cano abaixo.
Sem rendição ... simplicidade necessária.
Lembro-me de quando choraste.
Lembro - me do teu doce amor.
Não consigo entender porque é que tudo foi pelo cano abaixo.
Sem rendição ... simplicidade necessária.
Acho que não sobrou nada.
Talvez uma vida melhor esteja à espera.
A vida é demasiado curta para ficar amargurada ... a simplicidade exige
Lembro-me de quando choraste.
Lembro - me do teu doce amor.
Não consigo entender porque é que tudo foi pelo cano abaixo.
Sem rendição ... simplicidade necessária.