Cloudscape — Psychic imbalance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Psychic imbalance" de Cloudscape.
Letra
Distant voices*
Calling out your name
Slowly fading
Away in your mind
In the shadows you are walking into nowhere
All tide up inside your mind
It feels like you are lost in a mirror maze
Without a way to get out
Fury haunts you tries to change you
All you want is self-esteem
Living mortals, psychic behavior
Makes it harder to still your mind
Calling for understanding
Searching for your own presence
You are lost inside your mind
You can’t break the chains that hold you
All you need is self awareness
You are reaching out for the world
So quiet that you can hear a teardrop fall
You are isolated in your mind
Watching traffic roaring
Loud but you can’t hear it Locked in a mental prison
Designed by your mind
You are trying to survive this
You should try to live instead
No one hears you, no one sees you
You are lost in a twilight zone
Calling for understanding
Searching for your own presence
You are lost inside your mind
You can’t break the chains that hold you
All you need is self awareness
You are reaching out for the world
Tradução da letra
Vozes distantes*
Chamando pelo teu nome
A desvanecer-se lentamente
Longe na tua mente
Nas sombras você está caminhando em lugar nenhum
Tudo sobe na tua mente
Parece que estás perdido num labirinto de espelhos
Sem uma maneira de sair
O Fury persegue-te tenta mudar-te
Tudo o que queres é auto-estima.
Mortais vivos, comportamento psíquico
Torna mais difícil manter a mente imóvel
Apelo à compreensão
À procura da tua própria presença
Estás perdido na tua mente
Não podes quebrar as correntes que te prendem
Tudo o que precisas é de autoconsciência.
Estás a tentar alcançar o mundo
Tão silencioso que se pode ouvir uma lágrima cair
Estás isolado na tua mente.
A ver o trânsito a rugir
Barulhento, mas não se ouve trancado numa prisão mental.
Desenhado pela tua mente
Estás a tentar sobreviver a isto.
Devias tentar viver.
Ninguém te ouve, ninguém te vê.
Estás perdido numa quinta dimensão
Apelo à compreensão
À procura da tua própria presença
Estás perdido na tua mente
Não podes quebrar as correntes que te prendem
Tudo o que precisas é de autoconsciência.
Estás a tentar alcançar o mundo