Cloudscape — Eyes of Jealousy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyes of Jealousy" de Cloudscape.
Letra
She’d set the world on fire
words turned into lies
she tried to hide her anger
doesn’t care
she’s alone in silence
no tears, neither smiling
she tried to close her eyes
No lies, she’s being honest
everyone looked down at her
if she could cry she’d scream in anger
chances are made to take a risk for
She tried to carry on rumours spread by liars
she used to be so loved
jealousy, surrounded
emotion’s trembling
Sacrificed her freedom
many dreams came true
so lonely and abandoned
her smile left her face
kept the fire burning
determined to stand tall
tried to close her eyes
What’s the prize, her sacrifice
refused to share her inner secrets
The eyes of jealousy
her inner secrets
Oooh, was there a way to let go oooh, she needed encourage
No lies, she’s being honest
everyone looked down at her
if she could cry she’d scream in anger
chances are made to take a risk for
Visions, guiding
shadows clouded her
smiling, mourning
shining, glowing
she’s always followed her heart
jealousy tried to pull her down
Dreaming of kindness
emotions in motion
No lies, she’s being honest
everyone looked down at her
if she could cry she’d scream in anger
chances are made to take a risk for
she tried to carry on…
Oooh, was there a way to let go oooh, she needed encourage
No lies, she’s being honest
everyone looked down at her
no lies, she’s being honest
everyone looked down at her that night
Eyes of jealousy
Tradução da letra
Ela incendiaria o mundo
palavras transformadas em mentiras
ela tentou esconder a sua raiva.
não se importa.
ela está sozinha em silêncio.
sem lágrimas, nem sorrisos
ela tentou fechar os olhos.
Sem mentiras, ela está a ser honesta.
todos olharam para ela.
se ela pudesse chorar ela gritaria com raiva
são feitas chances de correr um risco para
Ela tentou continuar com rumores espalhados por mentirosos
ela costumava ser tão amada
ciúmes, rodeados
a emoção está a tremer.
Sacrificou a sua liberdade
muitos sonhos se tornaram realidade
tão solitário e abandonado
o sorriso dela deixou o rosto
manteve o fogo aceso
determinado a manter-se firme
tentou fechar os olhos
Qual é o prémio, o sacrifício dela?
recusou-se a partilhar os seus segredos
Os olhos do ciúme
os seus segredos internos
Oooh, havia uma maneira de deixar ir oooh, ela precisava de incentivo
Sem mentiras, ela está a ser honesta.
todos olharam para ela.
se ela pudesse chorar ela gritaria com raiva
são feitas chances de correr um risco para
Visões, guiando
as sombras enevoaram-na
sorrindo, de luto
brilhando, brilhando
ela sempre seguiu o seu coração
o ciúme tentou derrubá-la.
Sonhando com bondade
emoções em movimento
Sem mentiras, ela está a ser honesta.
todos olharam para ela.
se ela pudesse chorar ela gritaria com raiva
são feitas chances de correr um risco para
ela tentou continuar…
Oooh, havia uma maneira de deixar ir oooh, ela precisava de incentivo
Sem mentiras, ela está a ser honesta.
todos olharam para ela.
sem mentiras, ela está a ser honesta.
todos olharam para ela naquela noite.
Olhos de ciúme