Cloud Cult — The Ghost inside Our House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ghost inside Our House" de Cloud Cult.
Letra
We saw a ghost inside our house
Or was it wishful thinkin'?
Oh god, don’t leave us by ourselves
Or we’re bound to take up drinkin'
Please send us a miracle
So I know that there is meaning
I said, «I think that it’s a miracle
Just to be breathin'»
So live on Baby live on Live on Baby live on Packed up my clothes in a grocery bag
I’m going to find the creator
An old man in the clouds or a happy little alien
Whoever it is I need to thank her
And even though I don’t know God
I’m happy with the mystery
And I’m certain that I feel it Every time that you sing to me Songs, you say
Life is like a song
It’s a song
A hum-able song
I watched you sleep until 5 am Cause I want to be part of your dreaming
Oh love, don’t leave me by myself
Or I’m bound to lose my meaning
We’ll start a little family
And call it our religion
Hunt for ghosts inside our house
'Cause we’ll never give up wishing
That we live on May we live on In our song
Our hum-able song
Tradução da letra
Vimos um fantasma dentro da nossa casa.
Ou foi um desejo?
Meu Deus, não nos deixes sozinhos.
Ou vamos começar a beber
Por favor, envie-nos um milagre.
Por isso sei que há significado
Eu disse: "Acho que é um milagre
Só para respirar»
Por isso, vive do bebé, vive do bebé, vive do embalar as minhas roupas num saco de compras.
Vou encontrar o criador.
Um velho nas nuvens ou um alien feliz
Seja quem for, tenho de lhe agradecer.
E mesmo que eu não conheça Deus
Estou feliz com o mistério
E tenho a certeza que o sinto sempre que cantas para mim, dizes
A vida é como uma canção
É uma canção
Uma canção hum-able
Vi-te dormir até às 5 da manhã porque quero fazer parte do teu sonho
Oh amor, não me deixes sozinha
Ou vou perder o meu significado
Vamos começar uma pequena família.
E chamar-lhe a nossa religião
Caçar fantasmas dentro da nossa casa
Porque nunca desistiremos de desejar
Que vivemos em Maio vivemos em nossa canção
A nossa canção hum-able