Cloud Cult — Best Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best Friend" de Cloud Cult.
Letra
I can’t hold on but I can’t let go So I just gotta hope that I can keep on holdin
I am your best friend
I can’t give up but I can’t get down
Gotta fake it til I make it; things’ll turn around
And you are my best friend
And every time I think I’ve finally found the truth
It transforms and shapeshifts
Start over again
I’ll take you on my side
I’ll make you terrified, terrified, terrified.
And every time I think I’ve finally found the truth
It transforms and shapeshifts
Start over again
I can’t hold on but I can’t let go So I just gotta hope that I can keep on holdin
I am your best friend
I can’t give up but I can’t get down
Gotta fake it til I make it; things’ll turn around
And you are my best friend
And every time I think I’ve finally found the truth
It transforms and shapeshifts
Start over again
Tradução da letra
Não consigo aguentar, mas não consigo largar, por isso tenho de esperar que possa continuar a aguentar.
Sou o teu melhor amigo.
Não posso desistir mas não posso descer
Tenho de fingir até conseguir, as coisas vão mudar.
E tu és o meu melhor amigo
E cada vez que penso que finalmente encontrei a verdade
Transforma e muda de forma
Recomecar
Vou levar-te do meu lado.
Vou deixar-te apavorada, apavorada, apavorada.
E cada vez que penso que finalmente encontrei a verdade
Transforma e muda de forma
Recomecar
Não consigo aguentar, mas não consigo largar, por isso tenho de esperar que possa continuar a aguentar.
Sou o teu melhor amigo.
Não posso desistir mas não posso descer
Tenho de fingir até conseguir, as coisas vão mudar.
E tu és o meu melhor amigo
E cada vez que penso que finalmente encontrei a verdade
Transforma e muda de forma
Recomecar