Close Your Eyes — The Body letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Body" de Close Your Eyes.
Letra
I’ve been shackled underneath all these lies for the last time
And I’m throwing them aside
There’s too much apathy that clouds my mind
Words cannot express the sadness I’m feeling
If this is all we are I’m walking out the door
I want no part of it, there has to be something more
Hope without action can’t be the end
I can say I love you, it’s never enough
Aren’t we the ones who walk the narrow road?
Aren’t we the voices that come from before the throne?
And when we stand for revolution’s sake
The world will know, they’ll know Your name
If this is all we are I’m walking out the door
I want no part of it, there has to be something more
Speaking hope without action can’t be the end
I can say I love you, but God it’s never enough
It’s never been enough, it’s never been
This is the end of all You have become
Open our hearts and let Yourself in This is the end of all You have become
Open our hearts and let Yourself in And I won’t stand for this
This can’t be the body You spoke of
'Cause I have forgotten how to love
This can’t be the body You spoke of I have forgotten how to love
And I won’t stand for this
I won’t stand for this
I won’t stand for this
I won’t stand for this
Tradução da letra
Fui acorrentado por baixo de todas estas mentiras pela última vez.
E estou a deixá-los de lado.
Há demasiada apatia que me tolda a mente
As palavras não podem expressar a tristeza que sinto
Se isto é tudo o que somos, vou sair porta fora.
Não quero fazer parte disto, tem de haver algo mais.
Esperança sem acção não pode ser o fim
Posso dizer que te amo, nunca é suficiente.
Não somos nós que andamos pela estrada estreita?
Não somos as vozes que vêm antes do trono?
E quando lutamos pela revolução
O mundo saberá, eles saberão o teu nome.
Se isto é tudo o que somos, vou sair porta fora.
Não quero fazer parte disto, tem de haver algo mais.
Falar esperança sem acção não pode ser o fim
Posso dizer que te amo, Mas Deus nunca é suficiente.
Nunca foi suficiente, nunca foi
Este é o fim de tudo o que te tornaste
Abre os nossos corações e deixa-te entrar nisto é o fim de tudo o que te tornaste
Abre os nossos corações e deixa-te entrar e eu não vou tolerar isto.
Este não pode ser o corpo de que falou.
Porque me esqueci de como amar
Este não pode ser o corpo de que falaste. esqueci-me de como amar.
E não vou tolerar isto.
Não vou tolerar isto.
Não vou tolerar isto.
Não vou tolerar isto.