Close To Home — Pirates Belong At Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pirates Belong At Sea" de Close To Home.
Letra
You wouldn’t realize but its harder than you know,
Living this life, always on the road,
These nights are endless when you’re never coming home,
Your ignorance is your downfall
Your downfall
I’ve been finding this out the hard way,
No one f**king cares what you’ve worked for, they’ll
take it anyway,
Life makes us change though I feel just the same way
They say I’ll get better with time,
So just follow, follow the leader
You’re just another face in the crowd.
You point the blame I take the fall,
You play this game while I lose it all,
And I don’t care if it’s right or wrong,
Your selfishness has been hurting us all along.
It seems the truth is stranger that fiction,
It’s not always simple as black and white,
We won’t let this go,
Take what you take like I’m deserving of failure
When my life’s on the line.
So just follow, follow the leader,
You’re just another face in the crowd.
You point the blame I take the fall,
You play this game while I lose it all,
And I don’t care if it’s right or wrong,
Your selfishness has been hurting us all along.
I’ve put up with so much more than I should
(I'm tired of catching your fall),
I’ve put up with so much
More than I should (I'm tired of being at fault)
You point the blame I take the fall,
You play this game while I lose it all,
And I don’t care if it’s right or wrong,
Your selfishness has been hurting us all.
You point the blame I take the fall,
You play this game while I lose it all,
And I don’t care if it’s right or wrong,
Your selfishness has been hurting us all along.
You wouldn’t realize but it’s harder than you know.
Living this life, always on the road,
These nights are endless when you’re never coming home,
Your ignorance is your downfall!
Tradução da letra
Não te aperceberias, mas é mais difícil do que imaginas.,
Vivendo esta vida, sempre na estrada,
Estas noites são infinitas quando nunca mais voltas para casa,
A tua ignorância é a tua ruína.
A tua queda
Tenho descoberto isto da maneira mais difícil.,
Ninguém se importa com o que trabalhaste.
leve-o na mesma.,
A vida faz-nos mudar embora eu sinta o mesmo
Dizem que vou melhorar com o tempo.,
Segue o líder.
És apenas mais uma cara na multidão.
Apontas a culpa eu assumo a culpa,
Tu jogas este jogo enquanto eu perco tudo,
E não quero saber se é certo ou errado,
O teu egoísmo tem-nos magoado o tempo todo.
Parece que a verdade é mais estranha que a ficção,
Nem sempre é simples como preto e branco,
Não vamos esquecer isto.,
Leva o que levas como se eu merecesse o fracasso.
Quando a minha vida está em jogo.
Segue o líder.,
És apenas mais uma cara na multidão.
Apontas a culpa eu assumo a culpa,
Tu jogas este jogo enquanto eu perco tudo,
E não quero saber se é certo ou errado,
O teu egoísmo tem-nos magoado o tempo todo.
Aguentei muito mais do que devia.
(I'm tired of catching your fall),
Já aguentei tanto.
Mais do que deveria (estou cansado de ser culpado)
Apontas a culpa eu assumo a culpa,
Tu jogas este jogo enquanto eu perco tudo,
E não quero saber se é certo ou errado,
O teu egoísmo tem-nos magoado a todos.
Apontas a culpa eu assumo a culpa,
Tu jogas este jogo enquanto eu perco tudo,
E não quero saber se é certo ou errado,
O teu egoísmo tem-nos magoado o tempo todo.
Não ias perceber, mas é mais difícil do que imaginas.
Vivendo esta vida, sempre na estrada,
Estas noites são infinitas quando nunca mais voltas para casa,
A tua ignorância é a tua ruína!