Clodagh Rodgers — Save Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Me" de Clodagh Rodgers.

Letra

The party’s on and one by one
The cars arrive and the people come
And I wonder if there’s anyone on their own
A lot of boring guys try to catch my eye
But I only became alive
When you smiled at me
As you arrived alone
Save me
Take me away to the moonlight
The people around me don’t feel right
What are we doing here?
Come on and save me
Let’s get away from the action
For you are the only attraction
Take me away from here
(…) a single word
We slipped away like sweeping (?) birds
Oh we both agreed it was absurd (?) to stay
I went cold and hot, should I go, should I not?
But you took my hand and I couldn’t stop
And I laughed and we left the parking lot and drove away
Save me
Take me away to the moonlight
The people around me don’t feel right
What are we doing here?
Come on and save me
Let’s get away from the action
For you are the only attraction
Take me away from here
Starlit sky, moon on high
Sure feels good to me
And in my bones I’ve always known
This is how it’s meant to be
Save me
Take me away to the moonlight
The people around me don’t feel right
What are we doing here?
Save me
Let’s get away from the action
For you are the only attraction
Take me away from here
Save me
Take me away to the moonlight
The people around me don’t feel right
What are we doing here?
Save me
Let’s get away from the action
For you are the only attraction
Take me away from here

Tradução da letra

A festa vai começar, um a um.
Os carros chegam e as pessoas vêm
E pergunto-me se haverá alguém por conta própria.
Muitos tipos aborrecidos tentam chamar-me a atenção.
Mas só me tornei vivo.
Quando sorriste para mim
Como você chegou sozinho
Salva-me.
Leva - me ao luar
As pessoas à minha volta não se sentem bem
O que estamos a fazer aqui?
Vem salvar-me.
Vamos afastar-nos da acção.
Pois Tu és a única atracção
Leva-me daqui.
(…) palavra
Fugimos como Varredores.) Ave
Ambos concordámos que era absurdo.) ficar
Fiquei frio e quente, devo ir, não devo?
Mas pegaste na minha mão e não consegui parar
E eu ri-me e saímos do parque de estacionamento e fomos embora.
Salva-me.
Leva - me ao luar
As pessoas à minha volta não se sentem bem
O que estamos a fazer aqui?
Vem salvar-me.
Vamos afastar-nos da acção.
Pois Tu és a única atracção
Leva-me daqui.
Céu estrelado, lua no alto
Sabe bem para mim.
E nos meus ossos Eu sempre soube
É assim que deve ser
Salva-me.
Leva - me ao luar
As pessoas à minha volta não se sentem bem
O que estamos a fazer aqui?
Salva-me.
Vamos afastar-nos da acção.
Pois Tu és a única atracção
Leva-me daqui.
Salva-me.
Leva - me ao luar
As pessoas à minha volta não se sentem bem
O que estamos a fazer aqui?
Salva-me.
Vamos afastar-nos da acção.
Pois Tu és a única atracção
Leva-me daqui.