Clipse — Showing Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Showing Out" de Clipse.
Letra
Young *** old money 'Benjamin Button'
Seein' through your 'Poker Face' that *** bluffin'
Ladies goin' gaga for *** tryin' to *** 'em
Nickel plate tuck it, hesitate nothin'
And I got the A-R, why I like to bust it?
Why I need counselin'? Why I won’t discuss it?
Why I spend Donkey Kong naughts in the mall like *** it?
Pull up at the stop light, lookin' at this cop like
Yeah, I drive big ***, naw my license ain’t right
Still let the top drop back when it’s sunny
'Cause life ain’t nothin' but *** and money
I don’t know what is but somethin' inside
When you’ve got attention you just can’t hide
Comparin' these faces, inside of my mind
I’ve seen the *** rest, it’s time to shine
I know this now, the good ones ride
But I need that diss, I need that rhyme
I’m stealin' your ***, I’m stealin' your rhyme
This is sameness and that’s why I’m
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Old school Chevy, wide body like a Phantom
5 stars love but them haters can stand 'em
UK money, 150 thousand pounds
All white lim sittin' low to the ground
I just joined the game, the millionaire boys club
Gave me box of bakin' soda and skate board
I’m in the kitchen puttin' the work on steroids
Pickin' out blands for the Feds, I’m paranoid
Now I ain’t playin', never how, I’m millionaire
I know this for four doors, so how it ain’t gonna sit in them
Showin' off little momma, goin' hard little daddy
Yo Gotti homeboy and I’m a walkin' dope pick
I don’t know what is but somethin' inside
When you’ve got attention you just can’t hide
Comparin' these faces, inside of my mind
I’ve seen the *** rest, it’s time to shine
I know this now, the good ones ride
But I need that diss, I need that rhyme
I’m stealin' your ***, I’m stealin' your rhyme
This is sameness and that’s why I’m
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
I’m from the era, of letter to the better
They tell me rap change, well, I’ma have to let her
Common loved her, I wish I never met her
They *** her out, there’s nothin' left to treasure
Seems all I hear 'em say ***, where them dollars at?
Here they go right here till 'em *** holla back
Hit it then I quit it, then I step like a welcome mat
That 2010 got me feelin' like I’m all of that
Re-Up game trinity 'Liva, me and Pusha T Got my money right them haters tight like virginity
They don’t understand how I feed off that energy
My table is prepared in the presence of my enemies
I don’t know what is but somethin' inside
When you’ve got attention you just can’t hide
Comparin' these faces inside of my mind
I’ve seen the *** rest, it’s time to shine
I know this now, the good ones ride
But I need that diss, I need that rhyme
I’m stealin' your ***, I’m stealin' your rhyme
This is sameness and that’s why I’m
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Showin' out little momma, showin' out little daddy
Tradução da letra
Young * * * old money 'Benjamin Button'
A ver através da tua cara de póquer que ...
As senhoras vão para a gaga por tentar ...
Placa de níquel metê-la, não hesites em nada.
E eu tenho o a-R, porque gosto de o estragar?
Porque preciso de aconselhamento? Porque não vou falar sobre isso?
Porque é que gastei o Donkey Kong naughts no centro comercial?
Encoste no semáforo, a olhar para este polícia como
Sim, eu conduzo em grande, naw a minha carta não está certa
Ainda deixa a parte de cima cair para trás quando estiver sol
Porque a vida não passa de dinheiro e dinheiro
Não sei o que é mas alguma coisa lá dentro
Quando se tem atenção não se pode esconder
Comparando estas caras, dentro da minha mente
Já vi o descanso, está na hora de brilhar.
Eu sei disso agora, os bons andam
Mas preciso disso, preciso dessa rima.
Estou a roubar a tua rima, estou a roubar a tua rima
Isto é a mesma coisa e é por isso que estou
A mostrar a little momma, a mostrar o Little daddy
A mostrar a little momma, a mostrar o Little daddy
A mostrar a little momma, a mostrar o Little daddy
A mostrar a little momma, a mostrar o Little daddy
Chevy da velha guarda, corpo largo como um fantasma
5 estrelas amam mas os odiadores podem suportá-las
Dinheiro do Reino Unido, 150 mil libras
All white lim sittin ' low to the ground
Acabei de entrar no jogo, o clube dos rapazes milionários.
Deu-me uma caixa de soda e skate
Estou na cozinha a dar esteróides ao trabalho.
A escolher blands para os federais, sou paranóico
Agora não estou a brincar, nunca como, sou milionário
Sei isto por quatro portas, por isso não vai ficar nelas.
A exibir-se a little momma, a dar duro, little daddy
Yo Gotti homeboy and i'm a walkin ' dope pick
Não sei o que é mas alguma coisa lá dentro
Quando se tem atenção não se pode esconder
Comparando estas caras, dentro da minha mente
Já vi o descanso, está na hora de brilhar.
Eu sei disso agora, os bons andam
Mas preciso disso, preciso dessa rima.
Estou a roubar a tua rima, estou a roubar a tua rima
Isto é a mesma coisa e é por isso que estou
A mostrar a little momma, a mostrar o Little daddy
A mostrar a little momma, a mostrar o Little daddy
A mostrar a little momma, a mostrar o Little daddy
A mostrar a little momma, a mostrar o Little daddy
Sou da era da carta para melhor
Dizem-me que a mudança de rap, bem, eu vou ter que deixá-la
O Common amava - a, quem me dera nunca a ter conhecido.
Eles deixaram-na lá fora, não há mais nada para guardar.
Parece que só os ouço dizer onde estão os dólares?
Aqui vão eles até eles voltarem.
Bate - lhe, depois largo-o, depois passo como um tapete de boas-vindas
Aquele 2010 fez-me sentir como se fosse tudo isso
O jogo do trinity Liva, eu e a Pusha não temos o meu dinheiro, os odiadores são apertados como a virgindade.
Eles não entendem como me alimento dessa energia.
A minha mesa está preparada na presença dos meus inimigos.
Não sei o que é mas alguma coisa lá dentro
Quando se tem atenção não se pode esconder
Comparando estas caras dentro da minha mente
Já vi o descanso, está na hora de brilhar.
Eu sei disso agora, os bons andam
Mas preciso disso, preciso dessa rima.
Estou a roubar a tua rima, estou a roubar a tua rima
Isto é a mesma coisa e é por isso que estou
A mostrar a little momma, a mostrar o Little daddy
A mostrar a little momma, a mostrar o Little daddy
A mostrar a little momma, a mostrar o Little daddy
A mostrar a little momma, a mostrar o Little daddy