Clinton Sparks — Saturday Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday Night" de Clinton Sparks.
Letra
It’s always unpredictable, except for how it ends
Somehow we feel invincible and wake up with new friends
I leave my better thinking home and put my caution on the shelf
And when I look back at pictures, I don’t recognize myself
And I know it sounds unusual to you
But to me, it’s simply another Saturday night
Another Saturday night, another Saturday night
Another Saturday night, another Saturday night
Gone off that grass Hennessy, yeah we pour it Let’s take the Uber, forgot where we going
We hit the spot like we know we the shit
And my whole team in here getting lit
Been going hard all week, let’s take the club captive
To them haters I’m a hazard, yeah yeah, I’m a savage
She pulling up, got her cooking breakfast in the morning
And I’mma roll one while I let her whip the foreign
I’m a loner, but on Saturday nights I’m a zoner
Yeah under them lights
And we going up, oh man, what a life
Wake up looking in the mirror, can’t remember last night
And I know it sounds unusual to you
But to me, it’s simply another Saturday night
Another Saturday night, another Saturday night
Another Saturday night, another Saturday night
La la la la la la la la, la la la la la la la la La la la la la la la la, la la la la la la la la La la la la la la la la, la la la la la la la la La la la la la la la la, la la la la la la la la And I know we said we’d leave this place by 2
But to me that means 3 on a Saturday
Saturday, Saturday
Saturday, Saturday
Saturday, Saturday
Saturday, Saturday, Saturday
Saturday, Saturday
Saturday, Saturday
Saturday, Saturday
I love my Saturday night, another Saturday night
Smoke on a Saturday night, drink on a Saturday night
I love my Saturday night
Tradução da letra
É sempre imprevisível, excepto como acaba.
De alguma forma, sentimo-nos invencíveis e acordamos com novos amigos.
Deixo o meu melhor pensamento em casa e ponho a minha cautela na prateleira.
E quando olho para as fotos, não me reconheço.
E sei que parece estranho para ti.
Mas para mim, é apenas mais um sábado à noite.
Outro sábado à noite, outro sábado à noite
Outro sábado à noite, outro sábado à noite
Largámos a relva, Sim, deitámo-la, levámos o Uber, esquecemo-nos para onde íamos
Atingimos o ponto como se soubéssemos que somos a merda
E toda a minha equipa aqui a ser iluminada
Tem sido duro a semana toda, vamos levar o clube cativo
Para eles, sou um perigo, sim, sou um selvagem
Ela chegou e fez o pequeno-almoço de manhã.
E vou rolar um enquanto a deixo chicotear o estrangeiro
Sou um solitário, mas aos sábados à noite sou um solitário
Sim, debaixo das luzes.
E nós subimos, Oh meu, Que vida
Acorda a olhar-te ao espelho, não me lembro de ontem à noite.
E sei que parece estranho para ti.
Mas para mim, é apenas mais um sábado à noite.
Outro sábado à noite, outro sábado à noite
Outro sábado à noite, outro sábado à noite
La La la la la la la la, la la la la la la la la La La la la la la la la, la la la la la la la la La La la la la la la la, la la la la la la la la La La la la la la la la, la la la la la la la la E eu sei que disse que iria deixar este lugar por 2
Mas para mim isso significa 3 num sábado.
Sábado, Sábado
Sábado, Sábado
Sábado, Sábado
Sábado, Sábado, Sábado
Sábado, Sábado
Sábado, Sábado
Sábado, Sábado
Adoro o meu sábado à noite, outro sábado à noite
Fumar num sábado à noite, beber num sábado à noite
Adoro o meu sábado à noite