Clint Black — Put Yourself In My Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Put Yourself In My Shoes" de Clint Black.
Letra
Your mind is made up you won’t even try
You didn’t even cry this time
You say that we could never see eye to eye
And one of us just must be blind
We have our differences
We’re still the same
See what we want to see
But you take a second look
And maybe things wouldn’t seem the same
If you could see what you mean to me Put yourself in my shoes
Walk a mile for me
I’ll put myself in your shoes
Maybe then we’d see
That if you put yourself in my shoes
You’d have some sympathy
And if I could only put myself in your shoes
I’d walk right back to me You’re gonna keep walkin' and
You’re gonna pass me by You say you don’t even care
But I could always recognize a real good-bye
And I know your heart’s not there
We’ve had our differences
We’re still the same
Hear what we want to hear
Now I’m head over heels in the lost and found
It’s a cryin' shame
I thought we made the perfect pair
Put yourself in my shoes
Walk a while walk that mile for me
I’ll put myself in your shoes
Maybe then we’d see
That if you put yourself in my shoes
You’d have some sympathy
And if I could only put myself in your shoes
I’d walk right back to me
I’d walk right back to me
I’d walk right back to me
Tradução da letra
A tua decisão está tomada. nem sequer vais tentar.
Desta vez nem sequer choraste.
Dizes que nunca nos entendemos
E um de nós deve ser cego.
Temos as nossas diferenças.
Ainda somos iguais
Ver o que queremos ver
Mas dá uma segunda vista de olhos
E talvez as coisas não parecessem iguais
Se pudesses ver o que significas para mim, põe-te no meu lugar.
Anda um quilómetro por mim
Vou pôr-me no teu lugar.
Talvez então víssemos
Que se te colocares no meu lugar
Teria alguma simpatia.
E se eu pudesse colocar-me no teu lugar
Eu voltava para mim E tu continuavas a andar.
Vais passar por mim e dizer que nem te importas
Mas sempre consegui reconhecer um verdadeiro adeus.
E sei que o teu coração não está lá
Tivemos as nossas diferenças.
Ainda somos iguais
Ouvir o que queremos ouvir
Agora estou de saltos altos nos perdidos e Achados
É uma pena
Pensei que tínhamos feito o par perfeito.
Põe-te no meu lugar.
Anda um pouco, anda essa milha por mim.
Vou pôr-me no teu lugar.
Talvez então víssemos
Que se te colocares no meu lugar
Teria alguma simpatia.
E se eu pudesse colocar-me no teu lugar
Eu voltaria para mim
Eu voltaria para mim
Eu voltaria para mim