Climie Fisher — Room To Move letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Room To Move" de Climie Fisher.
Letra
I know it seems like I’m a million miles away
At times you feel like you don’t even know me But in this world the pressures building everyday
And I need time to work things out oh baby
It’s not that I don’t love you — oh no It’s just that I’ve got to have
Room to move that’s all I need
That’s all I ask for room to breathe
Room to move that’s all I need
That’s all I ask for — give it to me
Room to move everybody needs room to move
Everybody needs some freedom to survive
To shake the chains of responsibility
And you can help me make this feeling come alive
'Cos when you hold me dose that’s when you set me free
Girl you know I’lI always love you oh yeah
'Cos when we touch I get so much
Room to move that’s all I need
That’s all I ask for room to breathe
Room to move that’s all I need
That’s all I ask for give it to me
Room to move everybody needs
Room to move everybody needs room to breathe
You lose your mind if you don’t take time
You cross that line and your mind explodes
You push too hard and your feelings starve
Emotions are all destroyed
Girl you know I’ll always love you oh yeah
'Cos when we touch I get so much
Room to move that’s all I need
That’s all I ask for room to breathe
Room to move that’s all I need
That’s all I ask for give it to me
Tradução da letra
Sei que parece que estou a um milhão de quilómetros de distância.
Às vezes sentes que nem me conheces, mas neste mundo as pressões aumentam todos os dias.
E preciso de tempo para resolver as coisas
Não é que eu não te ame ...
Espaço para mover é tudo o que preciso
É tudo o que peço para respirar
Espaço para mover é tudo o que preciso
É tudo o que peço.
Espaço para mover toda a gente precisa de espaço para se mexer
Toda a gente precisa de alguma liberdade para sobreviver.
Para sacudir as cadeias de responsabilidade
E tu podes ajudar-me a fazer este sentimento ganhar vida.
Porque quando me seguras a dose é quando me Libertas
Miúda sabes que sempre te amarei
Porque quando nos tocamos fico com tanto
Espaço para mover é tudo o que preciso
É tudo o que peço para respirar
Espaço para mover é tudo o que preciso
É tudo o que peço. dá-mo.
Espaço para mover todos precisam
Espaço para mover todos precisam de espaço para respirar
Perdes a cabeça se não tiveres tempo
Se atravessares essa linha, a tua mente explode.
Pressionas demais e os teus sentimentos passam fome.
As emoções estão todas destruídas.
Miúda sabes que sempre te amarei
Porque quando nos tocamos fico com tanto
Espaço para mover é tudo o que preciso
É tudo o que peço para respirar
Espaço para mover é tudo o que preciso
É tudo o que peço. dá-mo.