Climie Fisher — Keeping The Mystery Alive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Keeping The Mystery Alive" de Climie Fisher.

Letra

I’m telling you
girl
The secret is: Keeping the mystery alive.
It’s hurry up and wait
red tape
can’t escape
Mustn’t be late
the school bell is ringing.
Soon as we’re born we’re taught to conform
Don’t you get above your upbringing!
But you and me girl
we’ll keep the magic that we’ve got
In the future
when we’re surrounded by robots
we’re gonna be —
Keeping the mystery alive
I’m telling you
girl
the secret is:
Keeping the mystery alive
as you go through this world
remember this.
From nine to five you’ll lose your mind
if you don’t keep the mystery alive!
Television screen
someone’s telling me What I should think and how I should be living.
Everything’s so piedictable
don’t you know
Everyone takes more than they are giving.
But you and me girl
we’ll find a way to ease the pressure
With each other we’ll find a way to keep it special
we’re gonna be —
Keeping the mystery alive
I’m telling you
girl
the secret is:. ..
But you and me girl
we’ll keep the magic
Oh we’ll keep the mystery as we go through this world.
We’ll find a way to keep it special
we’re gonna be —
Keeping the mystery alive
I’m telling you
girl
the secret is:. ..
But you’ve got to keep the mystery
to keep the mystery
the secret is:
You’ve got to keep the mystery
to keep the mystery
remember this.
Pays to keep the mystery
from nine to five you’ll lose your mind
But you’ve got to keep the mystery
keep the mystery
the secret is!

Tradução da letra

Estou a dizer-te.
menino
O segredo é manter o mistério vivo.
Despacha - te e espera.
burocracia
não posso escapar
Não devo atrasar-me.
o sino da escola está a tocar.
Assim que nascemos, somos ensinados a conformar-nos.
Não subas à tua educação!
Mas tu e eu rapariga
vamos manter a magia que temos
No futuro
quando estamos rodeados de robôs
vamos ficar —
Manter o mistério vivo
Estou a dizer-te.
menino
o segredo é:
Manter o mistério vivo
enquanto você passa por este mundo
lembra-te disto.
Das nove às cinco vais perder a cabeça
se não mantiveres o mistério vivo!
Ecrã de televisão
alguém está a dizer-me o que devo pensar e como devo viver.
Tudo é tão pieditable
não sabes
Todos levam mais do que estão a dar.
Mas tu e eu rapariga
vamos encontrar uma maneira de aliviar a pressão.
Um com o outro vamos encontrar uma maneira de mantê-lo especial
vamos ficar —
Manter o mistério vivo
Estou a dizer-te.
menino
o segredo é: ..
Mas tu e eu rapariga
vamos manter a magia
Vamos manter o mistério enquanto atravessamos este mundo.
Vamos encontrar uma forma de o manter especial.
vamos ficar —
Manter o mistério vivo
Estou a dizer-te.
menino
o segredo é: ..
Mas tens de manter o mistério
para manter o mistério
o segredo é:
Tens de manter o mistério
para manter o mistério
lembra-te disto.
Vale a pena manter o mistério
das nove às cinco vais perder a cabeça
Mas tens de manter o mistério
mantenha o mistério
o segredo é!