Cliff Richard — Why Wasn't I Born Rich letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Wasn't I Born Rich" de Cliff Richard.

Letra

Well, I’ve worn a suit for year of two
I got brand new holes in my old, old shoes
My shirts are torn my socks don’t match
And my throat get soar from the cold I catch
Why, why, why wasn’t I born rich
Why, why, why wasn’t I born rich
Well, I met this girl by the year last may
Took me home to see what her folks would say
Her father said, as he threw me out
What you don’t afford you must do without
Why, why, why wasn’t I born rich
Yeah, why, why, why wasn’t I born rich
They say that money can’t buy you love
But love is the thing I got plenty of
I’ve got my happiness and the health
Now all I’m short of is the wealth
Hey, why, why, why wasn’t I born rich
Why, why, why wasn’t I born rich
They say that money can’t buy you love
But love is the thing I got plenty of
I’ve got my happiness and the health
Now all I’m short of is the wealth
Hey, why, why, why wasn’t I born rich
Got to work so hard for the pay I get
And I try to save, but I ain’t done yet
The trouble is that it costs a lot
To get all the things that you haven’t got
Why, why, why wasn’t I born rich
Yeah, why, why, why wasn’t I born rich
Tell me, why, why, why wasn’t I born rich

Tradução da letra

Bem, uso um fato há dois anos.
Tenho buracos novos nos meus sapatos velhos.
As minhas camisas estão rasgadas as minhas meias não combinam
E a minha garganta sobe do frio que apanho
Porque não nasci Rico?
Porque não nasci Rico?
Conheci uma rapariga no ano passado, em maio.
Levou-me a casa para ver o que os pais dela diriam.
O pai dela disse, Quando me expulsou.
O que você não tem dinheiro você deve fazer sem
Porque não nasci Rico?
Sim, porque não nasci Rico?
Dizem que o dinheiro não pode comprar o amor
Mas o amor é a coisa que tenho muito
Tenho a minha felicidade e a saúde
Agora só me falta a riqueza.
Hey, why, why, why was not I born rich
Porque não nasci Rico?
Dizem que o dinheiro não pode comprar o amor
Mas o amor é a coisa que tenho muito
Tenho a minha felicidade e a saúde
Agora só me falta a riqueza.
Hey, why, why, why was not I born rich
Tenho de trabalhar tanto pelo salário que recebo
E tento salvar, mas ainda não acabei.
O problema é que custa muito.
Para obter todas as coisas que você não tem
Porque não nasci Rico?
Sim, porque não nasci Rico?
Diz-me, porque não nasci Rico?