Cliff Richard — Tough Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tough Enough" de Cliff Richard.
Letra
I picked up my baby just the other night
A we went a riding in the moonlight
I had real fine music on my radio
We’re cool and pretty now don’t you know
Oh there we were in a lovers lane
I said I’m out of gas baby and it' looks like rain
She said ooowee that’s tough enough
My pretty baby she a looks so fine
I nearly drove my baby out of my mind
Settled easy kinda whispered low
She said Daddy Daddy I love you so And I said ooowee that’s tough enough
Now I searched everywhere all across the world
I’ll never find no one that could top my girl
She thrills me from my head down to my toes
You see any sugar in my sugar bowl
And if it takes me for the rest of my life
Hey the people gonna make her my wife
I love my baby and it’s plain to see
A when she rolls those big brown eyes at me
I go ooowee that’s tough enough
My pretty baby she a looks so fine
I almost drove my baby out of my mind
Settled easy kinda whispered low
She said Daddy Daddy I love you so And I said ooowee that’s tough enough
And I said ooowee well that’s tough enough.
Tradução da letra
Fui buscar o meu bebé na outra noite.
A We went a riding in the moonlight
Eu tinha música muito boa no meu rádio.
Somos fixes e bonitas agora, não sabes?
Lá estávamos nós numa pista de amantes
Eu disse que estou sem gasolina baby e parece chuva
Ela disse ooowee que já é duro o suficiente
Minha linda menina ela é tão bonita
Quase enlouqueci o meu bebé.
Tranquilo e tranquilo, sussurrado baixinho
Ela disse Papai papai eu te amo assim e eu disse ooowee que é duro o suficiente
Agora procurei por todo o mundo
Nunca encontrarei ninguém que consiga superar a minha miúda.
Ela emociona - me desde a cabeça até aos dedos dos pés
Vês açúcar na minha taça de açúcar?
E se me levar para o resto da minha vida
As pessoas vão fazer dela minha mulher.
Eu amo o meu bebé e é simples de ver
A when she rolls those big brown eyes at me
Eu vou ooowee que já é duro o suficiente
Minha linda menina ela é tão bonita
Quase enlouqueci o meu bebé.
Tranquilo e tranquilo, sussurrado baixinho
Ela disse Papai papai eu te amo assim e eu disse ooowee que é duro o suficiente
E eu disse "ooowee bem" já é difícil o suficiente.