Cliff Richard — The Game letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Game" de Cliff Richard.

Letra

Here I am, I’m so free good old independent me.
Im a man of means, a man of property.
Every race, that I run. Is one more that must be won.
And whats more I know, I’ve only just begun.
Oh but honestly sometimes I wonder
What this game I play is about
When I come home at night I discover
Nothing’s changed since I went out
Guess I must be a fool or a dreamer?'
For whatever way could it be?
All the lovers I know gave me more, then they got from me.
I should change, but it’s hard, something keeps me on my guard.
I’ve never been prepared to hold the losing card, no never.
But before it’s too late, I’ve got to come to turns with fate
For love and life I know, I’m not inclined to wait.
Du-du-du-du-du-du
When I come home at night I discover
Nothing’s changed since I went out
Guess I must be a fool or a dreamer?'
For whatever way could it be?
All the lovers I’ve know gave me more
Then they got from me.

Tradução da letra

Aqui estou eu, sou tão livre e independente de mim.
Sou um homem de posses, um homem de propriedades.
Todas as corridas que corro. É mais um que tem de ser ganho.
E o que sei mais, ainda agora comecei.
Oh, mas honestamente às vezes eu me pergunto
Que jogo é este?
Quando chego a casa à noite descubro
Nada mudou desde que saí.
Devo ser um tolo ou um sonhador?'
De que maneira poderia ser?
Todos os amantes que conheço deram-me mais, depois tiraram-me.
Devia mudar de roupa, mas é difícil, algo me mantém de guarda.
Nunca estive preparado para segurar o cartão de perdedor, não, nunca.
Mas antes que seja tarde demais, eu tenho que vir às voltas com o destino
Por amor e vida que conheço, não estou inclinado a esperar.
Du-du-du-du-du-du
Quando chego a casa à noite descubro
Nada mudou desde que saí.
Devo ser um tolo ou um sonhador?'
De que maneira poderia ser?
Todos os amantes que conheço me deram mais
Depois, saíram de mim.