Cliff Richard — She's Leaving You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Leaving You" de Cliff Richard.
Letra
She’s leaving you
The world, you thought was big and bright, has fallen through
The things you did together, now you do alone
You’re gonna be alone, I know that feeling well
She’s leaving you
She doesn’t really want to, but she knows she must
It’s gone a long enough and now the time has come
She must run, I know that feeling well
She’s leaving you and there’s nothing that you can do
She’s leaving you and there’s nothing that you can do
She’s leaving you
The moment she walks out the door, you know it’s true
Why don’t you realize the time has come, at last?
No-no, it couldn’t last, I know that feeling well
Did her night it’s on a disappear
Or did your drunken evening leaves the cold
Did those golden dreams you’ve promised her
Vanished into dust, I guess they must
She’s leaving you
Oh-oh, she’s leaving you
A bag has packed, the car is waiting at the door
The house that you once lived in, it’s a different place
An empty place, I know that feeling well
She’s leaving you and there’s nothing that you can do
She’s leaving you and there’s nothing that you can do
She’s leaving you and there’s nothing that you can do
She’s leaving you and there’s nothing that you can do
Tradução da letra
Ela vai deixar-te.
O mundo, você pensou que era grande e brilhante, caiu através
As coisas que fizeram juntos, agora fazem sozinhos
Vais ficar sozinha, sei que te sentes bem.
Ela vai deixar-te.
Ela não quer, mas sabe que tem de o fazer.
Já passou muito tempo e agora chegou a hora
Ela tem de fugir, Eu sei que me sinto bem.
Ela vai deixar-te e não há nada que possas fazer.
Ela vai deixar-te e não há nada que possas fazer.
Ela vai deixar-te.
No momento em que ela sai pela porta, sabes que é verdade
Porque não percebes que chegou a hora, finalmente?
Não, Não pode durar, sei que me sinto bem.
Será que a noite dela está a desaparecer
Ou a tua noite de bebedeira deixou o frio
Aqueles sonhos dourados que lhe prometeste
Evaporaram-se em pó.
Ela vai deixar-te.
Ela vai deixar-te.
Um saco fez as malas, o carro está à espera à porta.
A casa em que viveste uma vez, é um lugar diferente.
Um lugar vazio, eu conheço esse sentimento Bem
Ela vai deixar-te e não há nada que possas fazer.
Ela vai deixar-te e não há nada que possas fazer.
Ela vai deixar-te e não há nada que possas fazer.
Ela vai deixar-te e não há nada que possas fazer.