Cliff Richard — Just Another Guy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Another Guy" de Cliff Richard.

Letra

Just another guy that you see around
No more than a face somewhere in a crowd
And when you pass, I’m filled with sorrow
Cause you’re near and yet you’re so far away
I know that I’m a fool for wanting what I can’t have
If I said I loved you, you’d only laugh
So each night I dream that you’re mine
And wake each morning only to find
That I’m just another guy
I know in my heart — I don’t stand a chance
But I just can’t end this one way romance
Maybe some day, I’ll be there by your side
But if I remain just another guy
You’ll be here in my heart for ever
And I know that darling, you’ll never be Just another girl to me

Tradução da letra

Só mais um tipo que vês por aí.
Não mais do que um rosto algures na multidão
E quando passas, estou cheio de tristeza
Porque estás perto e no entanto estás tão longe
Eu sei que sou um tolo por querer o que não posso ter
Se eu dissesse que te amava, só te ririas.
Todas as noites sonho que és minha
E acordar todas as manhãs só para encontrar
Que sou apenas outro tipo
Sei no meu coração que Não tenho hipótese
Mas não posso acabar com este romance de uma maneira
Talvez um dia, eu esteja lá ao teu lado
Mas se eu continuar a ser apenas mais um tipo
Estarás aqui no meu coração para sempre
E eu sei que, querida, nunca serás apenas mais uma rapariga para mim.