Cliff Richard — I Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love" de Cliff Richard.
Letra
I love Thee in the sky
After long, hot summer days
Like to run through the fields
When they’ve finished makin' hay
I love meeting people
I’ve never met before
And I like it when my friends
Come knocking at my door, yeah
Ooh, I love the sky at night
Just to sit and count the stars
I like to mess around
With bicycles and cars
I love to see the moon
When it’s up and full
And I like it when a fish
Gives my line a pull
So, it’s easy to see
Just how good You been to me
Oh, you made life’s mystery
An open book for all to see
I love stone ground bread
And I like it when I get my breakfast in bed
I love little old ladies
Who make funny faces at brand new babies
So, it’s easy to see
Just how good You been to me
Oh, you made life’s mystery
An open book for all to see
I love St. Judy’s comet
I love to break bread
I get a blessing from it
And I love to see a Bible
That’s been well used
'Cause when a Bible’s well used
The devil’s not amused
So, it’s easy to see
Just how good You been to me
Oh, you made life’s mystery
An open book for all to see
So, it’s easy to see
Just how good You been to me
Oh, you made life’s mystery
An open book for all to see
Yeah, yeah
Anyone can read the book
Oh, the feel of a long, hot summer day
I love, I love
Little old ladies, who make funny faces at brand new babies
You made life’s mystery and open book for all to see
I love breaking bread
I love to see a Bible when it’s been well read
When it’s well used, you know the devil’s not amused
I love, I love, I love, I love, yeah
I love, I love, I love, I love
Tradução da letra
Amo-te no céu
Depois de longos e quentes dias de Verão
Como correr pelos campos
Quando acabarem de fazer feno
Adoro conhecer pessoas.
Nunca me tinha conhecido.
E eu gosto quando os meus amigos
Vem bater à minha porta, sim
Adoro o céu à noite
Só para sentar e contar as estrelas
Gosto de brincar.
Com bicicletas e automóveis
Adoro ver a lua
Quando está cheio
E eu gosto quando um peixe
Dá um puxão à minha linha
Então, é fácil de ver
O quão bom foste para mim
Oh, você fez o mistério da vida
Um livro aberto para todos verem
Adoro pão de pedra.
E gosto quando tomo o pequeno-almoço na cama
Adoro velhinhas.
Que fazem caretas engraçadas em bebés novos
Então, é fácil de ver
O quão bom foste para mim
Oh, você fez o mistério da vida
Um livro aberto para todos verem
Adoro o cometa St. Judy.
Adoro partir pão
Recebo uma bênção disso.
E adoro ver uma Bíblia
Tem sido bem usado.
Porque quando uma Bíblia é bem usada
O diabo não se diverte
Então, é fácil de ver
O quão bom foste para mim
Oh, você fez o mistério da vida
Um livro aberto para todos verem
Então, é fácil de ver
O quão bom foste para mim
Oh, você fez o mistério da vida
Um livro aberto para todos verem
Sim, sim
Qualquer um pode ler o livro
Oh, a sensação de um longo, quente dia de Verão
Eu amo, Eu amo
Velhinhas que fazem caretas com bebés novos
Fizeste o mistério da vida e o livro aberto para todos verem
Adoro partir pão
Adoro ver uma Bíblia bem lida
Quando é bem usado, sabes que o diabo não se diverte.
Eu amo, Eu amo, Eu amo, Eu amo, sim
Eu amo, Eu amo, Eu amo, Eu amo