Cliff Richard — Forty Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forty Days" de Cliff Richard.
Letra
I’m gonna call up the gypsy woman on my telephone
I’m gonna tell the world wide who doo.
That’ll be the very thing that I do do,
I’m gonne see that she’ll be back home,
In forty days
Yea, In forty days, (forty days)
forty days, (forty days)
I’m gonne see that she’ll be back home,
In forty days (In forty days)
I’m gonna tell the whole wide world who doo
That’ll be the very thing that I do do,
I’m gonne see that she’ll be back home,
In forty days
Well I was talking to the judge in private early this morning
When the sherriff came along and took me without any warning
He said i’m setting the charge up, to get ya,
that’ll be the very thing that’ll hang ya,
I’m gonna see that she’ll be back home,
In forty days
In forty days, (forty days)
forty days, (forty days)
I’m gonne see that you’ll be back home, (in forty days)
In forty days (In forty days)
I’m gonna tell the whole wide world who doo
That’ll be the very thing that I do do,
I’m gonne see that she’ll be back home,
In forty days
Well I was talking to the judge in private early this morning
When the sherriff came along and took me without any warning
He said i’m setting this charge up for gettin you
but that’ll be the very thing that’ll hang ya,
I’m gonna see that she’ll be back home,
In forty days
In forty days, (forty days)
forty days, (forty days)
I’m gonne see that you’ll be back home, (in forty days)
In forty days (In forty days)
I’m gonna tell the whole wide world who doo
That’ll be the very thing that I do do,
I’m gonne see that she’ll be back home in forty days
I’m gonne see that she’ll be back home in forty days
I’m gonne see that she’ll be back home in forty days yea yea yeh yeh
Tradução da letra
Vou ligar para a cigana no meu telefone.
Vou dizer ao mundo inteiro quem é o doo.
Isso será a única coisa que eu faço.,
Vou ver se ela vai voltar para casa.,
Em quarenta dias
Sim, em quarenta dias, (quarenta dias))
quarenta dias, (quarenta dias)
Vou ver se ela vai voltar para casa.,
Em quarenta dias (em quarenta dias))
Vou dizer a todo o mundo quem doo
Isso será a única coisa que eu faço.,
Vou ver se ela vai voltar para casa.,
Em quarenta dias
Estava a falar com o juiz em privado esta manhã.
Quando o xerife apareceu e me levou sem nenhum aviso
Ele disse que estou a preparar a carga, para te apanhar.,
isso será a única coisa que te vai enforcar.,
Vou ver se ela volta para casa.,
Em quarenta dias
Em quarenta dias, (quarenta dias))
quarenta dias, (quarenta dias)
Vou ver se voltas para casa, (daqui a 40 dias))
Em quarenta dias (em quarenta dias))
Vou dizer a todo o mundo quem doo
Isso será a única coisa que eu faço.,
Vou ver se ela vai voltar para casa.,
Em quarenta dias
Estava a falar com o juiz em privado esta manhã.
Quando o xerife apareceu e me levou sem nenhum aviso
Ele disse que estou a preparar esta carga para te apanhar.
mas isso será a única coisa que te vai enforcar.,
Vou ver se ela volta para casa.,
Em quarenta dias
Em quarenta dias, (quarenta dias))
quarenta dias, (quarenta dias)
Vou ver se voltas para casa, (daqui a 40 dias))
Em quarenta dias (em quarenta dias))
Vou dizer a todo o mundo quem doo
Isso será a única coisa que eu faço.,
Vou certificar-me que ela volta para casa dentro de 40 dias.
Vou certificar-me que ela volta para casa dentro de 40 dias.
Vou certificar-me de que ela volta para casa dentro de 40 dias.